Tezozomoc, Hernando Alvarado. Crónica Mexicana escrita hacia el año de MDXCVIII. En Obra de gran mérito. Aunque se ha dicho que el autor era hijo de Cuitlahuac, penúltimo emperador de México, casi nada sabemos de su vida: "fue sin duda uno de los investigadores mas diligentes de las antigüedades Mexicanas" (García Figueroa, en Kingsborough, XI, 3). Ticknor, M. G. 1851-56.-Historia de la literatura española. Traducida al castellano, con adiciones y notas críticas, por D. Pascual de Gayangos...... y D. Enrique de Vedia. Madrid. Imprenta de La Publicidad, á cargo de M. Rivadeneyra. 4 vols. en 8o Preferible, por sus buenas adiciones y notas, á la 1a edición hecha en Londres y Nueva York, 1849. La obra ha sido vista como "modelo de erudición, claridad y exactitud." (Diccionario Enciclopédico, XX, 893.) Torquemada, F. Juan de. 1723.-Los veinte i vn libros rituales i monarchia Indiana, con el origen y guerras, de los Indios Ocidentales, de sus Poblaciones, Descubrimiento, Conquista, Conuersion, y otras Cosas marauillosas de la mesma tierra distribuydos en tres tomos. En Madrid en la oficina y á costa de Nicolas Rodriguez Franco. 3 vols. en 40 Edición hecha por Andrés González Barcia, superior á la 1a impresa en Sevilla, 1615, la cual empezó á escasear mucho á los pocos años. El autor fué natural de España, pero pasó en México la mayor parte de su vida. Nació probablemente á mediados del siglo XVI y vivía aún á principios del siguiente. Se le ha tachado de plagiario, sin atender á que la Historia no se inventa sino que se forma en vista de los documentos primitivos, lo que hace el autor, cuidando de citar éstos á cada paso; podemos llamarle, por el contrario, con el eminente Ramírez, "el mas ilustre y recomendable de nuestros historiadores" (Bautismo, 368'). Tovar.-Véase CÓDICE RAMÍREZ. Ulloa, Antonio de.-Véase JUAN, JORGE. Valdivia, Pedro de. Cartas al Emperador Carlos V. En Colección de Historiadores de Chile, vol. I. Sabido es que el autor fué el conquistador de Chile. Varias Relaciones 1879.-Del Perú y Chile y Conquista de la isla de Santa Catalina. 1535 á 1658. En Colección de Libros Españoles Raros ó Curiosos, vol. XIII. Son cinco estas Relaciones: las dos primeras permanecían inéditas, y las restantes, aunque impresas con anterioridad, eran ya bastante raras. Varios Padres de la Orden de Santo Domingo Residentes en la isla Española. Carta que escribieron á Mr. de Xevres. En Colección de Documentos de América, vol. VII. Reimpresa en el vol. XXXV de la misma Colección; lleva fecha 4 de junio de 1516 en el vol. VII, y 4 de diciembre de 1519 en la reimpresión: al citarla, nos referimos á la 1a edición. Es uno de los primeros documentos en que se denuncian las abominables crueldades que cometían los castellanos en las Indias. Vazquez de Ayllon, Lucas. 1520.-Relación que hizo de sus diligencias para estorbar el rompimiento entre Cortés y Narvaez. En Cartas y Relaciones de Hernán Cortés al Emperador Carlos V. Vino el autor á la Nueva España con Narváez. Veitia Linage, Ioseph. 1672.-Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales. 1 vol. en 4! El autor estuvo empleado varios años en la Casa de Contratación de Sevilla, donde adquirió todo el material necesario para publicar su obra. Vetancvrt, Fr. Avgvstin de. 1697-98.-Teatro Mexicano. Descripcion breve de los svcessos exemplares, historicos, politicos, militares y religiosos del nuevo mundo Occidental de lus Indias. En México por Do ña Maria de Benavides Viuda de Iuan de Ribera. 2 vols. en 40 La 4a Parte forma el 2o vol., pero se imprimió antes que el 1o con el título de Chronica de la provincia del Santo Evangelio de México. Veytia, Mariano. 1836.-Historia antigua de Méjico. La publica con varias notas y un apendice el C. F. Ortega. Méjico. Imprenta á cargo de Juan Ojega. 3 vols. en 8! Nació el autor en Puebla el año de 1720 y murió á principios del último tercio del mismo siglo. Para escribir su obra, consultó los archivos de las universidades, colegios, cabildos y monasterios de Nueva España, y numerosos documentos que había reunido en su biblioteca particular. Vida de Hernan Cortes. Fragmento anónimo. En Colección de Documentos para la Historia de México. Vol. I. Escrita probablemente por Juan Cristóbal Calvet de Estrella, á mediados del siglo XVI. Villalobos, Gabriel Fernández de.-Marqués de Barinas. Vaticinios de la pérdida de las Indias. En Colección de Documentos de Ultramar, vol. XII. Nació el autor hacia 1642 y murió á principios del siguiente siglo. Venido á las Indias muy joven, propúsose, pocos años después, denunciar ante el reino los infinitos males que causaban en ellas los españoles, y pedir un pronto y eficaz remedio; no obstante de que nada logró, prosiguió en su noble demanda con tezón y energía cada vez más grandes; en una de tantas cartas manifestaba con entereza admirable al Monarca: "Muchas veces me he puesto á considerar si habrá habido en España rey más infeliz que V. M., y no hallo en las historias más de tres..... Ubitiza, Don Rodrigo..... y á Enrique quarto" (pág. 94). No es de estrañar, por tanto, que el denodado Marqués sufriera primero un destierro y luego una reclusión en presidio, pudiendo "conjeturarse que acabara la carrera en la cautividad" (pág. 10). Villa-Señor, y Sanchez, Joseph Antonio. 174 -48.-Theatro Americano, descripcion general de los reynos, Conquista.-29 y provincias de la Nueva-España, y sus jurisdicciones. México. En la imprenta de la Viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, Impressora del Real, y Apostolico Tribunal de la Santa Cruzada, en todo este Reyno. 2 vols. en 4o Obra rara é interesant escrita por orden de Felipe V. Voyages, Relations, et Memoires Originaux 1837-41.-Pour servir á l'Histoire de la Découverte de l'Amérique publiés pour la première fois en Français. Paris. Arthus Bertrand, Libraire-Editeur. 20 vols. en 8! Colección importantísima, sobre todo para la época en que se publicó. Muchos de los documentos que contiene han sido reimpresos después en su propio idioma, según indicamos al hablar de la parte llamada Recueil de Pièces. Zarate, Agustin de. Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú, y de las guerras y cosas señaladas en ella, acaecidas hasta el vencimiento de Gonzalo Pizarro y de sus secuaces, que en ella se rebelaron contra su Majestad. En Historiadores Primitivos de Indias, vol II. La 1a edición se hizo en Amberes, en 1555. Çorita, Alonso de. Breve y sumaria relacion de los señores y maneras y diferencias que habia de ellos en la Nueva España, y en otras provincias sus comarcanas, y de sus leyes, usos y costumbres, y de la forma que tenian en les tributar sus vasallos en tiempo de su gentilidad, y la que después de conquistados se ha tenido y tiene en los tributos que pagan á S. M., y á otros en su real nombre, y en el imponerlos y repartirlos....... En Nueva Colección de Documentos, vol. III. Fidedigna y "eruditísima" (Eguiara y Eguren, 107). El autor vino á Nueva España hacia 1554; fué oidor de la Real Audiencia y "uno de los personajes que más honor hicieron en América á la magistratura y al gobierno de la Metrópoli" (Ramírez, Obras, III, 255). |