Historia eclesiástica indianaAntigua librería [Impr. por F. Diaz de Leon y S. White], 1870 - 790 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 1 - 5 de 69.
Pàgina ix
... lengua de los in- dios , hasta que la aprendieron ..... 219 Cap . 17. De cómo esta conversion de los indios fué obrada por medio de niños , conforme al talento que el Señor les co- municó ......... 221 Cap . 18. De cómo se edificó la ...
... lengua de los in- dios , hasta que la aprendieron ..... 219 Cap . 17. De cómo esta conversion de los indios fué obrada por medio de niños , conforme al talento que el Señor les co- municó ......... 221 Cap . 18. De cómo se edificó la ...
Pàgina xviii
... lengua , y la enseñó al célebre padre Fr. Juan Bautista ; siendo cosa muy notable , que con adolecer el P. Mendieta de un defecto natu- ral , cual era ser tardo de lengua al hablar en castellano , y estar por eso impedido de predicar á ...
... lengua , y la enseñó al célebre padre Fr. Juan Bautista ; siendo cosa muy notable , que con adolecer el P. Mendieta de un defecto natu- ral , cual era ser tardo de lengua al hablar en castellano , y estar por eso impedido de predicar á ...
Pàgina xxi
... lengua llevaba uno , como ahora tambien se usa ) , y le dijeron que comprometian en él , por la satisfaccion que de su buen juicio tenian , y que mientras » la estaba haciendo y distribuyendo , ellos lo estarian encomendan- » do á Dios ...
... lengua llevaba uno , como ahora tambien se usa ) , y le dijeron que comprometian en él , por la satisfaccion que de su buen juicio tenian , y que mientras » la estaba haciendo y distribuyendo , ellos lo estarian encomendan- » do á Dios ...
Pàgina xxx
... lengua >> castellana un gran libro que intituló Historia Eclesiástica Indiana , >> de la venida de los primeros religiosos á esta Nueva España , & c . >> Y las vidas de muchos y sanctos religiosos de esta provincia del >> Santo ...
... lengua >> castellana un gran libro que intituló Historia Eclesiástica Indiana , >> de la venida de los primeros religiosos á esta Nueva España , & c . >> Y las vidas de muchos y sanctos religiosos de esta provincia del >> Santo ...
Pàgina lv
... lengua indiana mexi- cana no se escriben en esta Historia como los pronuncian los indios ó los que saben bien su lengua , porque serian dificultosos para los que no tienen noticia de ella ; mas escribense conforme los pronuncia el vulgo ...
... lengua indiana mexi- cana no se escriben en esta Historia como los pronuncian los indios ó los que saben bien su lengua , porque serian dificultosos para los que no tienen noticia de ella ; mas escribense conforme los pronuncia el vulgo ...
Altres edicions - Mostra-ho tot
Historia eclesiástica Indiana: obra escrita à fines del siglo XVI Fray Gerónimo de Mendieta Visualització completa - 1870 |
Historia eclesiástica Indiana: obra escrita à fines del siglo XVI Fray Gerónimo de Mendieta Visualització completa - 1870 |
Frases i termes més freqüents
acabar Andrés de Olmos apóstol baptismo baptizar buen CAPÍTULO católica celo chichimecos ciudad ciudad de México compañeros confesar convento conversion cosas criado cristianos Cristo cuasi daban decian dejó demas demonio despues devocion dias dice dijo dió divina doce doctrina ello Emperador enseñar envió eran españoles espíritu estaba fiesta frailes Francisco fueron fuese gente Gerónimo de Mendieta guarda habia halló hicieron hijos hizo iban ídolos iglesia indios infieles leguas lengua llamado llegó llevar luego mandó manera Martin de Valencia Mendieta mexicana México Michoacan mil y quinientos ministros monesterio muerte mundo murió naturales niños Nueva España obispo oficio oracion órden padre palabras parece pasó Pedro de Gante penitencia personas podia ponian predicar prelado primero principales provincia del Santo provincial pueblo puso queria quiso recebir religion religiosos sacerdote sacramento Santo Evangelio siervo tambien templo tenian Tepeaca Tezcuco tierra Tlaxcala Torquemada trabajo traia tuvo varon santo venian venir vino virey volver
Passatges populars
Pàgina 17 - ... nuestra principal intención fue al tiempo que lo suplicamos al Papa Alejandro VI, de buena memoria, que nos. hizo la concesión de procurar inducir y traer los pueblos de ellas, y los convertir a nuestra santa fe católica, y enviar a las dichas Islas y Tierra Firme prelados y religiosos, clérigos y otras personas doctas y temerosas de Dios, para instruir los vecinos y moradores de ellas a la fe católica, y los doctrinar y enseñar buenas costumbres, y poner en ello la diligencia debida, según...
Pàgina 607 - Escribió algunos libros, los cuales son: "De moribus Indorum." "Venida de los doce primeros padres, y lo que llegados acá hicieron.
Pàgina 476 - ... sit sede indultum, quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum...
Pàgina 394 - El cual no se contentando con tener grande escuela de niños que se enseñaban en la doctrina cristiana, y á leer y escribir y cantar, procuró que los mozos grandecillos se aplicasen á deprender los oficios y artes de los españoles, que sus padres y abuelos no supieron, y en los que antes usaban se perficionasen.
Pàgina 17 - ... no consientan ni den lugar que los indios, vecinos y moradores de las dichas Indias y Tierra Firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas ni bienes, mas manden que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido lo remedien y provean...
Pàgina 474 - ... ella no vayan ni pasen ni consientan ir ni pasar en manera alguna, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra cámara.
Pàgina 476 - ... pro sufficienter expressis habentes, illis alias in suo robore permansuris, hac vice dumtaxat specialiter et expresse derogamus, ceterisque contrariis quibuscumque.
Pàgina 206 - ... la mesa, y en todo iba siguiendo sus pisadas. Este fue el primero que, sirviendo de intérprete a los frailes, dio a entender a los indios los misterios de nuestra fe, y fue maestro de los predicadores del Evangelio, porque él les enseñó la lengua, llevándolo de un pueblo a otro donde moraban los religiosos, porque todos participasen de su ayuda. Cuando tuvo edad tomó el hábito de la orden, y en ella trabajó hasta la última vejez con el ejemplo y doctrina que se verá en el catálogo...
Pàgina 477 - Santidad, á nuestra suplicación, concedió un breve para que los religiosos de los órdenes mendicantes de las nuestras Indias puedan administrar los santos sacramentos en todos los pueblos de indios, según y de la manera que lo hacian antes del sacro concilio Tridentino.
Pàgina 17 - Cuando nos fueron concedidas por la santa Sede apostólica las islas y tierra firme del mar océano, descubiertas y por descubrir, nuestra principal intención fue, al tiempo que lo suplicamos al papa Alejandro VI, de buena memoria, que nos hizo la dicha concesión, de procurar introducir y traer los pueblos de ellas y los convertir a nuestra santa fe católica...