 | 1822 - 506 pàgines
...se conviertan siempre en otros tantos medios de conservar la Constitucion y la felicidad general: en consecuencia la Asamblea nacional reconoce y declara en presencia y bajo los auspic:os del Ser Supremo los siguientes derechos del hombre y del ciudadano.» OBSERVACIONES. El primer... | |
 | Jeremy Bentham - 1834 - 346 pàgines
...se conviertan siempre en otros tantos medios de conservar la constitucion y la felicidad general: en consecuencia la Asamblea nacional reconoce y declara...presencia y bajo los auspicios del Ser Supremo, los siguientes derechos del hombre y del ciudadano. » OBSERVACIONES. El primer defecto de este preámbulo... | |
 | Toribio Nuñez - 1835 - 612 pàgines
...sencillos é incontestables, se «conviertan en apoyo de la constitución y de la felicidad de todos. » La asamblea nacional reconoce y declara en presencia,...derechos siguientes del hombre »y del ciudadano." OBSERVACIONES. El primer defecto de este preámbulo está en el título. Los legisladores franceses... | |
 | Isidro Montiel y Duarte - 1873 - 612 pàgines
...tal reproche. La Francia de 1791 asentó en su declaracion de los derechos del hombre lo siguiente: «La Asamblea nacional reconoce y declara en presencia y bajo los auspicios del Sér Supremo los derechos siguientes: &c.» La misma Francia, en 1793, colocó en la portada de su... | |
 | Paul Pradier-Fodéré - 1875 - 410 pàgines
...simples 6 incontestables, tiendan siempre á conservar la constitucion y la felicidad de todos. En consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara,...Supremo, los derechos siguientes del hombre y del i":;. '..-J'uio. — Аaт. 1.° Los hombres nacen y permanecen libres в iguales en der^cV .. L...T... | |
 | Eugène Pelletan - 1876 - 472 pàgines
...indisputables, se dirijan siempre al sostenimiento de la Constitucion y á la felicidad de todos. »Eu consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara, en presencia y bajo los auspicios dei Ser Supremo, los siguientes derechos del hombre y del ciudadano: »1.° Los hombres nacen libres... | |
 | Isidro Antonio Montiel y Duarte - 1878 - 618 pàgines
...tal reproche. La Francia de 1791 asentó en su declaración de los derechos del hombre lo siguiente: «La Asamblea nacional reconoce y declara en presencia...auspicios del Ser Supremo los derechos siguientes: &c.» La misma Francia, en 1793, colocó en la portada de su constitución lo siguiente: «En consecuencia... | |
 | Eduardo Posada, Pedro María Ibáñez - 1903 - 694 pàgines
...incontestables, se dirijan siempre al mantenimiento de la Constitución y á la felicidad de todos. En consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara, en presencia y bajo los auspicios del Sér Supremo, los derechos siguientes del hombre y del ciudadano: Art. 1.° Los hombres nacen y permanecen... | |
 | Antonio Nariño - 1915 - 308 pàgines
...incontestables, se dirijan siempre al mantenimiento de la Constitución yd la felicidad de todos. En consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara, en presencia y bajo los auspicios del Sér Supremo, los derechos siguientes del hombre y del ciudadano: Art. I.° Los hombres nacen y permanecen... | |
 | José Carrasco - 1920 - 490 pàgines
...incontestables, se dirigan siempre al mantenimiento de la Constitución ya la felicidad de todos. <En consecuencia, la Asamblea Nacional reconoce y declara...los derechos siguientes del hombre y del ciudadano: Art. I?,— Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos. Las distinciones sociales... | |
| |
En consecuencia, la Asamblea Nacional reconoce y declara en presencia y bajo los auspicios del Ser Supremo, los derechos siguientes del hombre y del ciudadano: Artículo 1? 
