 The coasting trade of both the High Contracting Parties is excepted from the provisions of the present Treaty, and shall be regulated according to the laws, ordinances and regulations of the United States and Japan, respectively.  Japan's Accession to the Community of Nations - Pàgina 103per Alexander Freiherr von Siebold - 1901 - 119 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | 1905 - 356 pàgines
...exist with regard to the commercial relations between Spain and the Philippine Islands. Article IX. The coasting trade of both the High Contracting Parties...according to the Laws, Ordinances and Regulations of the United States and Spain respectively. || Vessels of either country shall be permitted to discharge... | |
 | 1896 - 410 pàgines
...^. Nr. now. Japan nnd The coasting trade of both the High Contracting Parties 'is excepted Danommk. from the provisions of the present Treaty, and shall be regulated according "-o^iso!.. to the laws, ordinances and regulations of Japan and of Denmark respectively. It is, however,... | |
 | George Edward Plumbe, James Langland, Claude Othello Pike - 1895 - 486 pàgines
...third power The coasting trade of both the high con tracting parties Is excepted from the pro visions of the present treaty and shall be regulated according to the laws, ordinance acd regulations of the United States and Japanese governments respectively. The Japanese... | |
 | Marquess George Nathaniel Curzon Curzon of Kedleston - 1896 - 502 pàgines
...this respect also the respective vessels shall he treated on the footing of perfect equality. AHT1C1.E XI. — The coasting' trade of both the High Contracting...Treaty, and shall be regulated according to the Laws, Ordinanees, and Regulations of Japan and of Great Britain respectively. It is, however, understood... | |
 | 1898 - 738 pàgines
...respect also the respective vessels shall be treated on the footing of perfect equality. Article X. The coasting trade of both the High Contracting Parties...the provisions of the present Treaty, and shall be regnlated according to the laws, ordinances, and regulations of the Netherlands and of Japan respectively.... | |
 | Richard Bennett Hubbard - 1899 - 472 pàgines
...respect also the respective vessels shall be treated on the footing of perfect equality. ARTICLE X. The coasting trade of both the high contracting parties...laws, ordinances, and regulations of Japan and of the United States, respectively. It is, however, understood that Japanese subjects in the territories... | |
 | United States - 1899 - 850 pàgines
...her original cargo there, subject always to the laws and customs regulations of the two countries. The coasting trade of both the High Contracting Parties...according to the laws, ordinances and regulations of the United States and Japan, respectively. It is, however, understood that citizensof the United States... | |
 | 1899 - 810 pàgines
...respect also the respective vessels shall be treated on the footing of perfect equality. ARTICLE X. The coasting trade of both the High Contracting Parties...according to the laws, ordinances and regulations of the United States and Japan, respectively. It is, however, understood that citizeiisof the United States... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1899 - 820 pàgines
...respect also the respective vessels shall be treated on the footing of perfect equality. ARTICLE X. The coasting trade of both the High Contracting Parties...according to the laws, ordinances and regulations of the United States and Japan, respectively. It is, however, understood that citizens of the United States... | |
 | Alexis Sidney Krausse - 1900 - 416 pàgines
...in this respect also the respective vessels shall be treated on the footing of perfect equality. XL The coasting trade of both the high contracting parties...according to the laws, ordinances and regulations to the subjects or citizens of any other country. A Japanese vessel laden in a foreign country with... | |
| |
