Paraphrase de l'astrolabe...

aduife ainfi Alhidade almicantharat antartique Aranea Astrolabe auec außi Capricorne caufe cercle equinoctial cercle meridional chafcun chafque chofe congnoistre conuient d'icelle d'iceluy d'iceulx d'vn d'vne declaration declination deffoubz deffus degré de l'ecliptique degré du figne degré du Soleil Degrés Minutes Diuerfité diuife dixiefme douziefme droicte ligne ecliptique eft dict eft vn efté eftoilles fixes eftoit eftre eleuation enuiron esleué faict fault fecond femblable fera fur figne & degré foit font foubz fur l'Horizon fur la ligne fuyuans fuyuant haulteur heure inegale heures egales Horizon icelle iceluy iour iceulx inega infques iour du moys iufques l'Alhidade l'Astrolabe l'eftoille l'eleuation l'Horizon oblique ladicte latitude lefquelles leue ligne de Mydi ligne diametrale ligne fiduciale loing longitude maifon mefme mefure metz monstrera mynuict notee nuict Oculus Tauri oppofite Orientale pertuis plufieurs poinct Pole pource premiere quatriefme ratz Sagittarius Septentrionale Soleil O Sphere toufiours troifiefme trouuer veoir veulx fçauoir vray zenith zodiac