 | 1831 - 424 pàgines
...purgavit, sed indicavit atque induit. Tum enim dixit, duo corpora esse reipublicœ, unum débile, infirme capite ; alterum firmum , sine capite : huic, quum ita de se meritum esset, caput, se vivo, non de fc . futurum. Congemuit senâtus frequens, neque tamen satis sévère, prô rei indignitate, decrevit.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1848 - 56 pàgines
...apertissimus, non se purgavit, sed indicavit atque induit. Tum enim dixit, duo corpora esse reipublicœ, unum debile, infirmo capite; alterum firmum, sine...se vivo, non defuturum. Congemuit senatus frequens, neque tamen satis severe, pro rei indignitate, decrevit. Nam partim ideo fortes in decernendo non erant,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1866 - 64 pàgines
...den Catilina aufstehen'. semper fuit apertissimus, non se purgavit, sed indicavit atque induit: tum enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile,...infirmo capite; alterum firmum, sine capite: huic, cum ita de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. congemuit senatus frequens neque tamen satis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1872 - 568 pàgines
...adrogantiae sic, ut ei iam exploratus et domi conditus consulatus videretur, pro Mur. 24, 49 sqq. — Dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile, infirmo capite, alterum firmum sine capite: huic, qimm ita de se meriuim esset, caput se vivo non defutnrum, Ib. 25, 51. Ib. 37, 78. Ib. 39, 83. —... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1874 - 142 pàgines
...essent, dicere. atque ille, at semper fuit apertissimus, non se purgavit, sed indicavit atque induit. tum enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile,...infirmo capite, alterum firmum, sine capite: huic, si ita de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. congemuit senatus frequens neque tamen satis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 166 pàgines
...dicere. Atque ille, ut semper fuit apertissimus, 10 non se purgavit, sed indicavit atque induit. Tum enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile,...infirmo capite, alterum firmum, sine capite: huic. si ita de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. Congemuit senatus frequens neque tamen satis... | |
 | Ernst von Stern - 1883 - 208 pàgines
...wirkfame Gelegenheit zu einer Proclamation feiner Beftrebungen die in den Worten gipfelte (p. Mur 25, 51): duo corpora esse rei publicae, unum debile, infirmo capite, alterum firmum sine capite ; huic, si ita de fe meritum esset, caput se vivo non defuturum.'> Diefes freche Auftreten gab nun Cicero die... | |
 | Ernst von Stern - 1883 - 192 pàgines
...Gelegenheit zu einer Proclamation feiner Beftrebungen die in den Worten gipfelte (p. Mur. 25, 51): ,,>duo corpora esse rei publicae, unum debile, infirmo capite, alterum firmum sine capite; huic, si ita de fe meritum esset, caput se vivo non defuturum. « Diefes freche Auftreten gab nun Cicero... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1885 - 92 pàgines
...dicere. atque ille, ut semper fuit apertissimus, non se purgavit, sed indicavit atque induit: tum. enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile,...infirmo capite; alterum firmum, sine capite: huic, si ila de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. congemuit senatus frequens neque tamen satis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1891 - 830 pàgines
...dicere. Atque ille, ut semper fuit apertissimus, 20 non se purgavit, sed indicavit atque induit. Turn enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile...infirmo capite, alterum firmum sine capite ; huic, si ita de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. Congemuit senatus frequens neque tamen satis... | |
| |
Tum enim dixit duo corpora esse rei publicae, unum debile infirmo capite, alterum firmum sine capite ; huic, si ita de se meritum esset, caput se vivo non defuturum. 
