 Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground to pieces. The Dawn rushed off from her crushed car, fearing that Indra, the bull, might strike her. This her car lay there well ground to pieces; she went...  Tales of Thebes and Argos - Pàgina 32per George William Cox - 1864 - 323 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | 1870 - 624 pàgines
...Dyaus (Zeus\ a " woman difficult to vanquish ! — Yes even the daughter of Dyaus, the " magnified, the Dawn, thou O Indra, a great hero hast ground to...fearing that " Indra, the bull, might strike her. Thus her car lay there, well " ground to pieces : she went far away." The treatment is rude, but we... | |
 | 1861 - 520 pàgines
...«laughter of Dyaus, a woman difficult to vanquish. — Yes, even the daughter of Dyaus. the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground to pieces. **) Das wort des Hermes VIII, 342 a,' ran (¡'at' etc. berührt sich mit <3em verhäii_>- >s Myrtilos... | |
 | Friedrich Max Müller - 1867 - 394 pàgines
...a woman difficult to vanquish. ' Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, 0 Indra, a great hero, hast ground to pieces. ' The...there well ground to pieces ; she went far away.' In this case, Indra behaves rather unceremoniously to the daughter of the sky ; but, in other places,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1869 - 418 pàgines
...Dyaus (the Dawn), a woman difficult to vanquish. " Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground...there well ground to pieces ; she went far away." In this case, Indra behaves rather unceremoniously to the daughter of the sky ; but, in other places,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1869 - 432 pàgines
...Dyaus (the Dawn), a woman difficult to vanquish. " Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground to pieces. " The Dawn rushed off1 from her crushed car, fearing that Indra, the bull, might strike her. " This her car lay there... | |
 | George William Cox - 1870 - 488 pàgines
...Dyaus, the magnified, the CHAP. Dawn, thou, 0 Indra, a great hero, hast ground to pieces. -_ l}' _* ' The Dawn rushed off from her crushed car, fearing...there, well ground to pieces. She went far away.' 1 More commonly, however, she is beloved by all the gods, and the Asvins bear her away triumphant in... | |
 | Friedrich Max Müller - 1868 - 430 pàgines
...Dyaus (the Dawn), a woman difficult to vanquish. ' Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground to pieces. 1 The Dawn rushed off from her crushed car, fearing that Indra, the bull, might strike her. ' This... | |
 | 1878 - 832 pàgines
...across the heavens in a flaming chariot. He, too, follows the Dawn, Dahani, and shatters her chariot. " THe Dawn rushed off from her crushed car, fearing that Indra, the bull, might strike her. Then her car lay well ground to pieces. She went far away." Of Varuna, the all-including sky, it is... | |
 | Laura Elizabeth Poor - 1880 - 500 pàgines
...daughter of Dyaus, a woman difficult to vanquish. " Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, O Indra, a great hero, hast ground...there, well ground to pieces. She went far away." This is the germ of the story of Daphne and of Europa. The dawn is also called Dahana, and she is Sarama,... | |
 | Laura Elizabeth Poor - 1880 - 492 pàgines
...woman difficult to vanquish. " Yes, even the daughter of Dyaus, the magnified, the Dawn, thou, 0 ludra, a great hero, hast ground to pieces. " The Dawn rushed...there, well ground to pieces. She went far away." This is the germ of the story of Daphne and of Europa. The dawn is also called Dahana, and she is Sarama,... | |
| |
