 | William Shakespeare - 1815 - 228 pàgines
...seiner Zeit Gewinn, sein höchstes Gut Nur Schlaf und Essen ist ? Ein Vieh, nichts weiter. Gewiß , der uns mit solcher Denkkraft schuf, Voraus zu schaun...göttliche Vernunft Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Nun, Sei's thierisches Vergessen, oder sei's ^ :i:. . ll. :. Fünfter Aufzug. ..... .!.',' . . .' !... | |
 | Daniel Alexander Benda - 1842 - 170 pàgines
...Gott auferlegt worden sei. Aber, anstatt mit den Worten des unübertrefflichen Dichters „Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf, voraus zu schaun...göttliche Vernunft, um ungebraucht in uns zu schimmeln", — mit eben dieser Vernunft die Natur beherrschend zu zwingen der Macht des Geistes gehorsamen zu... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 176 pàgines
...Wenn seiner Zeit Gewinn, sein höchstes Gut Nur Schlaf und Essen ist? Ein Vieh, nichts weiter. Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu schaun...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Nun, 117 Sei's viehisches Vergessen, oder sei's Ein banger Zweifel, welcher zu genau Bedenkt den Ausgang... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 722 pàgines
...Wenn seiner Zeit Gewinn, sein höchstes Gut Nur Schlaf und Essen ist? Ein Vieh, nichts weiter. Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu schaun...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Nun« Sei's viehisches Vergessen, oder sei's Ein banger Zweifel, welcher zu genau Bedenkt den Ausgang... | |
 | 1865 - 1460 pàgines
...before, and after, gave us not That capability and godlike reason To fust in us unused. Act 4 Scene 4. Gewiss, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Schlegel. The expression „looking before and after," which Shakspeare uses in Hamlet, is to be found... | |
 | 1865 - 496 pàgines
...To fust in us unused. Act 4 Scene 4. Gewiss, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu scharin und rückwärts, gab uns nicht Die Fähigkeit und...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Schlegel. The expression „looking before and after," which Shakspeare uses in Hamlet, is to be found... | |
 | 1874 - 358 pàgines
...Essen ist? Ein Vieh, nichts weiter. Gewiss, der uns mit solcher Denkkraft schuf, Voraus zu schan'n und rückwärts, gab uns nicht Die Fähigkeit und...Hülle von Erde, welche zweimal in jenem Coro vorkommt (Vera 54, 68)*) zu dem gleichen Ausdruck im Kaufmann von Ven'edig Veranlassung gegeben haben (V, l,... | |
 | ludwic herric - 1865 - 984 pàgines
...before, and after, gave us not That capability and godlike reason To fust in us unused. Act 4 Scene 4. Gewiss, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln. Schlegel. The expression „looking before and after," which Shakspeare uses in Hamlet, is to be found... | |
 | 1879 - 564 pàgines
...sich seine Saumseligkeit mit den härtesten Worten zum Vorwurf machte, und dabei ausrief: 'Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu schaun...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln.' Herr Werder will zwar aus jenen Worten nur das Vorgefühl Hamlet's heraushören, dem Ziel seiner Aufgabe... | |
 | 1879 - 416 pàgines
...sich seine Saumseligkeit mit den härtesten Worten zum Vorwurf machte, und dabei ausrief: 'Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu schaun...göttliche Vernunft, Um ungebraucht in uns zu schimmeln.' Herr Werder will zwar aus jenen Worten nur das Vorgefühl Hamlet's heraushören, dem Ziel seiner Aufgabe... | |
| |
Was ist der Mensch, Wenn seiner Zeit Gewinn, sein höchstes Gut Nur Schlaf und Essen ist? Ein Vieh, nichts weiter. Gewiß, der uns mit solcher Denkkraft schuf Voraus zu schaun und rückwärts, gab uns nicht Die Fähigkeit und göttliche Vernunft, Um ungebraucht... 
