 | 1883 - 360 pàgines
...das Individuelle der Auffassung irgend im Gemüthe beeinträchtigen sollten. Der Eiese Shakespeare setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren herrlichstes...mehr von Shakespeare! Die deutsche Literatur wird in diesem Abgrunde untergehen, wie sie aus ihm hervorgegangen ist".1) Genau so hat Goethe, vielleicht... | |
 | 1874 - 358 pàgines
...Anschaunngsart, das Individuelle der Auffassung, irgend im Gemüthe beinträchtigen - sollten. Der Riese Shakespeare aber setzt sich selbst an die Stelle der...er beantworten. Nichts mehr von Shakespeare ! Die dentsche Literatur wird in seinem Abgrunde untergehen, wie sie aus ihm hervorgestiegen ist. Ich aber... | |
 | Franz Grillparzer - 1872 - 476 pàgines
...setzt sich. selbst an die Stelle der Natur, deren herrlichstes Organ er war, und wer sich ihm ergibt, dem wird jede Frage, an sie gestellt, ewig nur er...sie aus ihm hervorgestiegen ist. Ich aber will frei fein und selbstständig, lieber ein Wurm, der sich selbst sein Blatt sucht, als der Flötenspieler,... | |
 | Franz Grillparzer - 1874 - 756 pàgines
...setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren herrlichstes Organ er war, und wer sich ihm ergibt, dem wird jede Frage, an sie gestellt, ewig nur er...der Flötenspieler, durch den Vaucanson entzückt. Il. Du magst den Wunsch, schreibst du, nicht aufgeben, daß das Theater eine moralische Tendenz erhalte?... | |
 | Karl Elze - 1877 - 442 pàgines
...Anschauungsart, das Individuelle der Auffassung, irgend im Gemüthe beeinträchtigen sollten. Der Riese Shakespeare aber setzt sich selbst an die Stelle der...Literatur wird in seinem Abgrunde untergehen, wie *ie aus ihm hervorgestiegen ist. Ich aber will frei sein und selbständig , lieber ein Wurm , der sich... | |
 | Arturo Farinelli - 1894 - 356 pàgines
...mufs sein Joch abgeschüttelt werden. „Der Riese Shakespeare," bemerkt Grillparzer weiter (XV, 204), „setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren...nur er beantworten. Nichts mehr von Shakespeare!" Das sagt sich gut, allein es übt sich schwer, möchten wir mit Medea ausrufen ; einen Shakespeare... | |
 | Arturo Farinelli - 1894 - 368 pàgines
...an die Stelle der Natur, deren herrlichstes Organ er war, und wer sich ihm ergiebt, dem wird j ede Frage , an sie gestellt , ewig nur er beantworten. Nichts mehr von Shakespeare!" Das sagt sich gut, allein es übt sich schwer, möchten wir mit Medea ausrufen; einen Shakespeare schafft... | |
 | Wilhelm von Scholz, Heinrich von Kleist, Franz Grillparzer, Karl Leberecht Immermann, Christian Dietrich Grabbe - 1912 - 542 pàgines
...setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren herrlichstes Organ er war, und wer sich ihm ergibt, dem wird jede Frage, an sie gestellt, ewig nur er...der Flötenspieler, durch den Vaucanson entzückt. Byrons Faliero ist zu schwankend, zu wenig fest. Solche Charaktere sind keineswegs für die Tragödie... | |
 | Franz Grillparzer - 1916 - 478 pàgines
...setzt sich selbst an die 3telle der Natur, deren herrlichstes 2v Grgan er war, und wer sich ihm ergibt, dem wird jede Frage an sie gestellt, ewig nur er beantworten. Nichts mehr von ZhaKespeare! Die deutsche Literatur wird in seinem Abgrunde unter gehen, wie sie aus ihm heroorgestiegen... | |
 | Lawrence Marsden Price - 1919 - 640 pàgines
...setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren herrliches Organ er war, und wer sieh ihm ergibt, dem wird jede Frage, an sie gestellt, ewig nur er beantworten. Nichts mehr von Shakespeare! •* Grillparzer had the opportunity of seeing many of Shakespeare's plays presented on the stage at... | |
| |
Der Riese Shakespeare aber setzt sich selbst an die Stelle der Natur, deren herrlichstes Organ er war, und wer sich ihm ergibt, dem wird jede Frage, an sie gestellt, ewig nur er beantworten. Nichts mehr von Shakespeare! 
