...acceptance of help and counsel did that path now lead ! And this was no merely personal fate of bis. It was all Dixie's. He would never change his politics...turn back. He bent over the desk. " Jove ! " was all be said, but it stood for the realization of the mighty difference between the map under his eyes and...

...•waters of a new order sweeping in upon the old plantation. And still the old plantation si umbered on below the level of the world's great risen floods...enfranchisements whereon party platforms, measures, tiiumphs, and defeats only floated and eddied, mere drift-logs of a current from which they might be...

...porque, aunque el Sur está siendo agitado por las fuertes olas de este nuevo orden: "still the oíd plantation slumbered on below the level of the world's...of a current from which they might be cast up, but couíd not turn back" (p. 235). El fracaso de su iniciativa personal hace que finalmente acceda a asociarse...

...blacks are the first victims, what is triumphant in this inundation if not the dark nether? Therefore: the "old plantation slumbered on below the level of...risen floods of emancipations and enfranchisements" (JM, 235). This is the red tide almost precisely anticipated. A contradiction (the Civil War's incompleteness...

...de la región porque, aunque el Sur está siendo agitado por las fuertes olas de este nuevo orden: "still the old plantation slumbered on below the level...which they might be cast up, but could not turn back" (235). El fracaso de su iniciativa personal hace que finalmente acceda a asociarse con los líderes...