...plutôt le réjouir , bon Melvil, dit-elle, de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses malheurs. Tu le sais, ce monde n'est que vanité, plein de troubles et de misères. Porte la nouvelle que je meurs ferme en ma religion, vraie catholique, vraie écossaise, vraie française....

...familiarité de langage0, de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu lésais, ce monde n'est que vanité, plein de troubles et de...nouvelles que je meurs ferme en ma religion , vraie cathoKque, vraie Ecossaise, vraie Française. Dieu veuille pardonner à ceux qui ont désiré ma fin;...

...répliqua-t-elle en employant pour la première fois cette familiarité de langage 3 , de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu le sais,...pardonner à ceux qui ont désiré ma fin; le juge des 1 « Les deux comtes la conduisirent jnsques au bas des degrez, où ils avoient fait venir mondit sieur...

...Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu lésais, ce monde n'est que vanité, plein de (roubles et de misères. Porte ces nouvelles que je meurs ferme en ma religion, vraie catholique, vraie Écossaise, vraie Française. Dieu veuille pardonner a ceux qui ont désiré ma fin ; le juge des secrètes...

...répliqua-t-elle en employant pour la première fois cette familiarité de langage 2, de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu le sais,...souhaité l'union de l'Ecosse et de l'Angleterre. Recommande-moi à mon fils, et dis-lui que je n'ai jamais rien fait qui pût préjudicier au bien du...

...aecoustiuué d'user de ce terme, tu, à quelque personne qu'elle parlât » (Ibid., \1 635.) Marie Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu le sais,...Dieu veuille pardonner à ceux qui ont désiré ma fut ; le juge des secrètes pensées et des actions des hommes sait que j'ai toujours souhaité l'union...

...pleurait amèrement : « Tu dois plutôt te réjouir, reprit-elle. , bon Melvil, de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses traverses. Tu le sais,...n'est que vanité, plein de troubles et de misères. » Aidée de quelques-uns de ses serviteurs, dont elle obtint le secours, elle moma sur l'échafaud...

...plutôt te réjouir , bon Melvil, dit-elle, de ce que Marie Stuart est arrivée au terme de ses malheurs. Tu le sais, ce monde n'est que vanité, plein de troubles et de misères. Porte la nouvelle que je meurs ferme en ma religion, vraie catholique, vraie écossaise, vraie française....

...plutôt te réjouir , bon Melvil, dit-file, de ce que Marie Sluart est arrivée au terme de ses malheurs. Tu le sais, ce monde n'est que vanité, plein de troubles et de misères. Porte la nouvelle que je meurs ferme en ma religion, vraie catholique, vraie écossaise, vraie français*....

...plutôt te réjouir de voir enfin le terme des malheurs de Marie Stuart. Tu sais, Melvil, que tout ce monde n'est que vanité , plein de troubles et de misères. Porte ces nouvelles de moi et dis à mes amis que je meurs ferme en ma religion, en vraie Ecossaise et en vraie Française...