 | Conyers Middleton - 1818 - 484 pàgines
...could recommend • Duo genera semper in hac civitate fuerunt, ex quibus, alteri se populares, alteri optimates et haberi et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant, quaeque dicebant, jucunda multil udini esse volebant, popularcs ; qui autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo caique... | |
 | Benjamin Heath Malkin - 1825 - 688 pàgines
...voluerunt. Qui ea, quse faciebant, quaeque dicebant, multitudini jucunda esse volebant, populäres : qui autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo cuique probarent, optimates habebantur." — Pro Sext. cap. 45. These contending factions were naturally jealous of each other, and desirous... | |
 | Benjamin Heath Malkin - 1825 - 500 pàgines
...republica, atque in ea se excellentius gerere studuerunt: quibus ex generibus alteri se populares, alteri optimates et haberi et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant, quaeque dicebant, multitudini jucunda esse volebant, populares : qui autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo cuique probarent,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1829 - 662 pàgines
...república, atque in ea se excellentius gerere studuerunt : quibus ex generibus alteri se populares ; alteri optimates et haberi , et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant, quaeque dicebant, multitudini jucunda esse volebant, populares; qui autem ita se gerebant, ut sua consilia óptimo cuique probarent,... | |
 | 1831 - 448 pàgines
..., et esse voluerunt. Qui ea, quœ faciebant, quœque dicebant , multitudini jucunda esse volebant , populares ; qui autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo cuique probarent, optimates babebanlur. Quis ergo iste optimus quisque ? De numéro si quaeris, innumerabiles : neque enim aliter... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1853 - 334 pàgines
...excellentes gerere lOstuduerunt: qnibus ex generibus alteri se populares, alteri optimates et baberi et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant quaeque...qui autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo coique probarent, optimates babebantur. Quis ergo iste 97 tigionum . . . impunitatem est illorum sententiis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1853 - 508 pàgines
...alteri optimates et haberi et esse votuerunt. Qui ea, quae faciehant quaeque dicebant, mullitudini iucunda volebant esse, populares: qui autem ita se...consilia optimo cuique probarent, optimates habebantur. 97. Quis ergo iste np tim us quisque? De numero si quaeris, innumerabiles — ñeque enim aliter stare... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 724 pàgines
...ea se excellenlius gerere studuerunt: quibus ex generibus alteri se populares, alter! optimates el haberi et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant quaeque dicebant, multitudini iucunda volebant esse, populäres, qui autem ita se gerebant, ut sua consilia óptimo s cuique probarent, optimates babebantur.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 608 pàgines
...publica atque in ea se excellentes gerere studuerunt; quibus ex generibus alteri se populares, alteri optimates et haberi et esse voluerunt. Qui ea quae faciebant quaeque dicebant multitudini jucunda volebant esse, populares ; qui autrui ita se gerebant, ut sua consilia óptimo cuique Milo... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1844 - 436 pàgines
...voluerunt. Qui ea, quae Jaciebant, quaeque dicebant, multitudini iucunda esse volebant, populäres; gut autem ita se gerebant, ut sua consilia optimo cuique probarent, optimates habebantur. und weiterhin: Omnes optimates sunt, qui neqite nocentes sunt, nee natura improbi, nee furiosi, nee... | |
| |
Duo genera semper in hac civitate fuerunt eorum, qui versari in re publica atque in ea se excellentius gerere studuerunt; quibus ex generibus alteri se populares, alteri optimates et haberi et esse voluerunt. Qui ea, quae faciebant quaeque dicebant, multitudini... 
