 | Aulus Gellius - 1824 - 736 pàgines
...superior ibus accepimus , out ante haec témpora servatum est : et ut in commentario tertio decirrio С. Tuditani patet, quia Imperium minus praetor, maius habet consul : et a minore imperio maius out maior collega rogari iure Ideo] Steph, cum Guelf. ideoque, invitis codd. Gron. et edd. vett. —... | |
 | Wilhelm Adolf Becker, Karl Joachim Marquardt - 1844 - 894 pàgines
...haec témpora servatum eut, et ut in commenlario tertio décimo С. Tiiditani palet: quia imperiinn minus praetor, maius habet consul, et a minore imperio maius aut maior collera rogari iure non potest. Cic. ad A 1 1. IX, 9. nos autein in libris habemus, non modo cónsules... | |
 | Sallust - 1852 - 624 pàgines
...praetorem neque consulem ' иге rogare potest, ut quidem uos a superioribus accepimus aut ante baec tempora servatum est, et ut in commentario tertio...habet consul, et a minore imperio maius aut maior collega rogari iure non potest. Alessala apud Gellium 13, 15, 4. 11. Tuditano usus est Pliniusn. h.... | |
 | Sallust - 1853 - 618 pàgines
...cfr. supra p. 294, 13. 10. Praetor etsi collega consul¡s est, neque praetorem neque consulem iure rogare potest, ut quidem nos a superioribus accepimus...habet consul, et a minore imperio maius aut maior collega rogari iure non potest. Messala apud Gellium 13, 15, 4. 11. Tuditano usus est Pliniusn. h.... | |
 | Aulus Gellius - 1861 - 342 pàgines
...superioribus accepimus aut ante haec témpora seruatum est et ut in commentario tertio décimo С. Tuditani patet, quia Imperium minus praetor, maius habet consul, et a minore imperio maius aut maiore conlega rogari iure non potest. Nos his temporibus praetore praetores créante ueterum auctoritatem... | |
 | Alajos Bozóky - 1866 - 216 pàgines
...Praetor etsi с о 1 1 ega Consulis est, ñeque Praetorem ñeque Consulem iure rogare potest . . . quia imperium minus Praetor , maius habet Consul : et a minore imperio maius, aut maior collega rogari iure non potest." 4-, §• Nem sokáig élvezhettëk azonban arpatriciusok eme reservalt... | |
 | Philipp Eduard Huschke - 1867 - 796 pàgines
...intercalando populum rogasse. — Macrob. Sat. 1, 13. §. 21. 2. . . . ut in commentario tertio décimo С. Tuditani patet, quia imperium minus praetor, maius habet consul, et a minore imperio maius aut maioris collega rogari iure non polest.2 — Messalla apud Gell. 13, 15. §. 5. *Q. COSCONIVS (incertae,... | |
 | Philipp Eduard Huschke - 1867 - 796 pàgines
...aut ante haec témpora scruatum est, et, ut in commentario tertio décimo С. Tuditani patet, rquia imperium minus praetor, maius habet consul, et a minore imperio maius aut inaioris collega rogari2 iure non polest'.3 nos his temporibus praetore praetores creante ueterum auclorilalem... | |
 | Joachim Marquardt - 1874 - 1068 pàgines
...accepimus aut (vielmehr ci) aní« haec témpora sen-alum est, et (vielmehr auí) ut in commentario XIII C. Tuditani patet, quia imperium minus praetor, maius habet consul, et a minore imperio maius aut maiore (vielleicht mai'ori) collega iure rogari non potest. 3) Ob der Consul Ordinarius oder suffectus... | |
 | Theodor Mommsen - 1877 - 746 pàgines
...quidem no» a superioribus aeeepimus aut ante hace témpora servatum est, et, ut m eomtnentario XIII C. Tuditani patet, quia imperium minus praetor , maius habet consul, et a minore imperio maius aut maiore (vielleicht maiori) eollega iure rogari non potat. 3) Ob der Consul Ordinarius oder suffectus... | |
| |
Praetor, etsi conlega consulis est, neque praetorem neque consulem iure rogare potest, ut quidem nos a superioribus accepimus aut ante haec tempora servatum est et ut in Commentario tertio decimo C. 
