 C. f. De Bacanalibus quei foideratei esent, ita exdeicendum censuere: „Neiquis eorum Bacanal habuise velet. Sei ques esent, quei sibei deicerent necesus ese Bacanal habere, eeis utei ad pr(aetorem) urbanum Romain venirent, deque eeis rebus, ubei eorum...  Geschichte Roms - Pàgina 523per Carl Peter - 1881Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Maximilian Samson Friedrich Schoell - 1815 - 450 pàgines
...C'est-à-dire faterius. (6) C'est-à-dire Minucius. (7) Par une faute du sculpteur •pout-tacaiinl. sci ques esent quei sibei deicerent necesus ese bacanal...eeis utei ad Pr. urbanum Romam venirent, deque eeis rébus ubei eorum iitr a (i) nudita essenl, ntei senatus noster decerneret, dnm ne minus senatorbus... | |
 | Frédéric Schoell, Friedrich von Schlegel - 1815 - 428 pàgines
...C'est-à-dire Minutais. ('/} Par une faute du sculpteur pour baccuiaL sci ques esent quel sibei cleicerent necesus ese bacanal habere , eeis utei ad Pr. urbanum Romam venirent, deque eeis rébus ubei eorum iitr a (i) a ml il ;i essent, utei senatus noster decerneret, dum ne minus senalorbns... | |
 | Ludwig von Löw zu Steinfurth - 1835 - 472 pàgines
...clandi mf 1. valeri pfq minuci cf de bacanalibus quei foideratei esent ita exdeicendum censuere neiqui« eorum bacanal habuise velet sei ques esent quei sibei deicerent necesus ese bacanal habero ecis utei ad pr. urbanum romam venirent deque ecis rebus ubei eorum utr. a. audita esent utei... | |
 | Émile Egger - 1843 - 466 pàgines
...C. f. De Bacanalibus queifoideratei esent, ita exdeicendum censuere : iiei quis eorum' sacanal (/. bacanal) habuise velet. Sei ques esent, quei sibei...bacanal habere, eeis utei ad pr. urbanum Romam venirent, de que eeis rébus, ubei eorum utra (/. verba) audita esent, utei senatus noster decerneret, dum ne... | |
 | Karl Zell - 1850 - 492 pàgines
...C. f. De Bacanalibus quei foideratei esent, ita exdeicendum censuere 3) : nei quis eorum bacanal 4) habuise velet. Sei ques esent, quei sibei deicerent...urbanum Romam venirent, deque eeis rebus, ubei eorum verba 5) audita esent, utei senatus noster decerneret, dum ne minus senatoribus С adesent, [quom e]a... | |
 | Tommaso Vallauri - 1850 - 232 pàgines
...Minuci. C. f. De Bacanalibus quei foideratei esent, ita exdeicendum censuere: nei quis eorum sacanal (1. bacanal) habuise velet. Sei ques esent , quei sibei...bacanal habere, eeis utei ad pr. urbanum Romam venirent, de que eeis rebus, ubei eorum utra (1. verba) audita esent, utei senatus noster decerneret, dum ne... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1853 - 636 pàgines
...apud aedem Duelonai, Scribendo arfuerunt M. Claudius, MFL Valerius, PFQ Minucius, CF De Bacanalfbus, quei foideratei esent, ita exdeicendum censuere. Nei...velet. Sei ques esent, quei sibei deicerent, necesus esse Bacanal habere, eeis utei ad Pr. urbanum Romam venirent, deque eeis rebus, ubei eorum utra* audita... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 682 pàgines
...censuere: nei quis eorum bacanal habuise velet. Sei censuere: ne quit corum bacchanalia habuisse vcllet. SU ques esent quei sibei deicerent necesus ese bacanal habere, eeis utei ad pr. urbanum Romam 'venihabere; iis ut ad praetorem urbanum Romam venirent, deque eeis rebus ubei eorum verbo, audita... | |
 | Carl Ludwig Peter - 1865 - 1892 pàgines
...S(p.) Postumius. LF Cos. senatum consoluerunt IV. Octob. apud aedem Duelonai sc(ribendo) arfluerunt) M. Claudi(us) MFL Valeri(us) PFQ Minuci(us) CF De...necesus ese Bacanal habere eeis utei ad Pr. urbanum Romani venirent deque eeis rebus ubei eorum utr a (lies: verba) audita esent utei senatus noster decerneret... | |
 | 1867 - 672 pàgines
...f., Q. Minuci(us) C. f. §. De Bacanalibus quei foideratei esent ita exdeicendum censuere. Neiquis eorum Bacanal habuise velet. Sei ques esent , quei...deicerent necesus ese Bacanal habere, eeis utei ad pr(aetorem) urbanum Romam venirent deque eeis rebus, ubei eorum verba audita esent, utei senatus noster... | |
| |
