 | Kālidāsa - 1856 - 306 pàgines
...liberty of speech, being himself a universal butt. His attempts at wit, which are rarely very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of...the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his love-suit. His clumsy interference in the intrigues of his friend,... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 640 pàgines
...liberty of speech, being himself a universal butt. His attempts at wit, which are rarely very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of...the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his love-suit. On the other hand, the shrewdness of the heroine's confidantes... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 624 pàgines
...liberty of speech, being himself a universal butt. His attempts at wit, which are rarely very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of which he is a confessed votary, are alwurdly contrasted with the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution... | |
 | Kālidāsa, Sir Monier Monier-Williams - 1876 - 396 pàgines
...(antahpwra-cara). In fact, he is a kind of buffoon. His attempts at wit, which are never very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of...the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his love-suit. The shrewdness of the heroine's confidantes never seems... | |
 | Kālidāsa (Śakuntalā.) - 1876 - 426 pàgines
...(antahpura-6ard). In fact, he is a kind of buffoon. His attempts at wit, which are never very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of which he is a confessed votary, are absirrdly contrasted with the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution... | |
 | Kālidāsa - 1885 - 280 pàgines
...himself a universal butt. His attempts at wit, which are rarely very successful, and his allusions XV to the pleasures of the table, of which he is a confessed...the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his love-suit. His clumsy interference in the intrigues of his friend,... | |
 | R. N. Dutta - 1912 - 150 pàgines
...of speech, being himself a universal butt. His attempts at wit, jwhich are rarely very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of...the, sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his love-suit. His clumsy interference with the intrigues of his friend,... | |
 | Kr̥shṇājī Pāṇḍuraṅga Kulakarṇī - 1927 - 250 pàgines
...responsible for giving food for humour in the dramas. ' His attempts at wit which are never very successful and his allusions to the pleasures of the table of...absurdly contrasted with the sententious solemnity of the dispairing hero crossed in the prosecution of his love-suit.2" The 2 Monier William Sak. clumsy interference... | |
| |
His attempts at wit, which are rarely very successful, and his allusions to the pleasures of the table, of which he is a confessed votary, are absurdly contrasted with the sententious solemnity of the despairing hero, crossed in the prosecution of his... 