...y en a eu jusque» ores ) que « par les officiers respectivement , soit procédé dis« crètement et modestement endroit leurs charges , « de sorte que l'on n'aura cause de soy plaindre , se « confiant son altesse , que les remonstrans se con« duiront aussi de telle façon...

...fin susdite , de« vant sa majesté, et que pendant que s'attend sa « réponse , son altesse donnera ordre , que tant par « les inquisiteurs ( où il y en a eu jusqucs ores ) que « par les officiers respectivement , soit procédé dis« crètement et modestement...

...le pays endroit la religion sans loy, que en attendant la response de Sa Majesté, nous donnerions ordre que tant par les inquisiteurs, (où il y en...s'en plaindre ; et pour ce que désirons effectuer ledit apostille, nous vous en avons bien voulu adviser par la présente, et par icelle vous ordonner...

...(3) " Pendant que s'attend sa responce, Son Alteze donnera ordre, que tant par les mquisiteurs, ou il y en a eu jusques ores, que par les officiers respectivement, soit procede discretement et modestement."— Ibid. p. 85. petition, but would have been still more contented...

...singulièrement aux oreilles des confédérés. * • Pendant que s'attend sa responce, Son Alteze donnera ordre, que tant par les inquisiteurs, où il y en a eu jusques ores, que par les off1ciers respectivement, soit procédé diserètement et modestement. • — Ibid., p. 85. la régente...

...envoyé à la fin susdite devers Sa Majesté, et que pendant que s'attend sa responce, Son Alteze donnera ordre que tant par les inquisiteurs, où il y en a eu jusques ores, que par les officiers resnovi aliquid censerent. Sed quum jam super ea re consultatum esset. eœdem aliis verbis sententiœ...

...l'inquisition et les placcars, pendant que s'attend la responce de Sa Majesté, Son Alteze donnera ordre que tant par les inquisiteurs, où il y en a...soit procédé discrètement et modestement endroit de leurs charges, de sorte que l'on n'aura cause de s'en plaindre (-) ". (') Voir le texte complet...