Choes a gannenneu spirituel, 12023. 43. Poésies modernes en patois et dialectes des groupes choraux, 12024. provinciaux. H. Six. Almanach lillois (1856). Id., 1857. Chansonnier, 10864. Les Chansons et hist. facét. et plai Guerzenneu eid ol er blai (composés ou recueillis p. le R. P. Larboulette), 3251. Cannenneu aveit mis Mari, Guerzenneu eit er retrèd, chos a cannenneu, 3251. Ur cannen ha tregont eit mis Mari santes de feu F. de Cottignies, dit Brûle-mollet er blai 1855, 6234. Maison, 9758. Brûl'-Maison et les Tourquennos, La Viande salée d'Amérique, chans. patoises, ..., 1640. Le Chansonnier C. Decottignies. lillois, 5 recueil, 3253.- Id., 6e recueil, 5286. Les Lilloises, chansons et chansonn., du Buc (L. Debuire), 6485. Chansons et pasquilles lilloises de Desrousseaux, 5287. E. Prevost. L' Conscrit courageux, chanson nouv. en patois de Lille, L'Mariage manqué, chanson nouv. en patois de Lille, 793. ... - Chans. nouv. en patois de Lille, ... chantée par la Société des Amis réunis, à l'Union, 2060. -Chanson en patois de Lille, 3252. de -Les Chiens bannis, le Dragon ressuscité, chansons nouv. en patois de Lille, 1641. Les Joies de la mi-carême, au bénéfice des pauvres, 3256. La Joie des bossus, ch. nouv. en pat. de Lille, ..., 1844. a Lettre de Popold, soldat de l'armée d'Orient, à Marie Claire, chanson lilloise (Soc. du ch. de fer), 792. b Chanson nouvelle en patois de Lille. Lettre de min p'tit tambour, 2059. Deux Chansons nouv. en pat. de Lille, 1642. A. Nice. Id., 2063. Société des Amis réunis... chans. nouv. en pat. de Lille, 2060. Deux Ch. nouv. en pat. de Lille, 1843. Ch. nouv. y Ch. nouv.,... Le Bureau de vente, 2061. c Ch. nouv., Départ pour l'Or.- Id. La Question d'Or., 792. Chanson Ch. en patois de Lille. nouv. en pat., ..., 3252. d Chanson en patois chaumontois (avec dissert. sur les patois provinciaux), 8811. Fête d'Arras, 1856. Entretien de Mathurin et de Louisette (chanson, p. B. M.), 8125, Cannen spirituel a Bassion hur Salver Jesus-Chrouist, 6249. Cannen én inour de sant Rivalan, 10438. Quimiad ar zoudardet iaouanc, eus ar Barrès Plouzeniel (dep. Finister), pere ho Deus tennet d'ar Zort, e Lesneven, ..., 404. Six Chansons popul. de l'Angoumois, annot. p. J. F. E. Castaigne, 10442. Calquis bers d'uno muso gascouno, le comte de Narbonne Lara (Toulouse), 8124, Biraben et Paloumè, ou d'Aregret det bin pet taillur Cazaoux (de Mourejaou) (St-Gaudens), 2058. fUn Souvéni dé la guerre d'Orient, élég, en v. patois, F. Fraysse, de Nimes, 1845. P. g Moun paure patois, poèmo Bounet (de Béucaire), ... esquisse biogr. de M. L. Roumieux, trad. franç. et annot. p. L. Vincent, 10439. B. Cassagnaou. 9522. Mas fantesios, Las Tribulatious d'un medecin de campagno, pouèmó en cinq cants (Montauban), 6721. La Franco en 1856 (Béziers) (5), 5289. Jaqueto de bacheliès, pouèmo 3 ch., seguit de la Malaoutiè de la Bigno, p. J. Laurès (Beziers), 7456. (Blanc). Pichot régul de poesias patuésas, 6961. h-Oda per lou pr. ymp. (Cette), 6960. i Noëls nouveaux chantés p. A. Aymin (Marseille), 194. Recueil de Noëls nouveaux, 405. k L'Inound. dé Tarascoun, 31 mai 1856, relatién vers, J. Desanat (Gr.Théât. de Marseille), 7204. T. Achard. La Maou-Maridado, conte. La Testo d'Ai, anecdoto. — La Tempesto, invoucacien deis marins à la bouèno mero de la Gardo, 3258. Lei Plainto de misè Mario, vo lei Cigalo de Bayouno, ..., J. A. Bacigulapo, 602. Lou Recit de Catin la senço dents, a mise nanoun lou jour qu'an announça la pax, scène popul., M. Clement, 6233. Dray. A bas leis hommés! canson Lis auvari de Roustan, poèmo en sièis prouvençallo. La Goyo et lou Gibous, cants, ,p. A. Autheman, 11744. idem.Lou Joui'nhommé dé cinquante Lei Doux Marseyés, oou Martégue en ans, idem. · Ma Frémo ei moun Ai, v. prov. ... la Dérouto dei venduso de idem. Misé Macado, marchande d'a-peis poesion (avec le) marchand de rangi, idem. — Misé Tartan oou thiatré, figuo, cansoun, p. Guès Joseph (Arles), oa la Parodie de la Juive, idem (m.v.), || 7455. 795. p L'Innoundation, ..., coun, 7906. Délugi d'histouriettos en vers prouvenfaous, p. P. Figanière (4 pièces), 794. Voon mai bouon bru qué bouon vin vo lou vouyagi dé misé Margarido, A.Guieu, 7910. Lou Revo doou Grand Turc, M. H. pouėmo, 193. -Lou Revo de Nicoula, conté coumiqué, 192. 4. Lejourdan. Jacque l'Estrassaire, -L'Avugle et soun bastoun, ..., 8575. Lou Pissadou revessa, vo leis doueis couleguos, 8813. Sermoun d'un anc. cura des aygalados, 8814. La Peço de 5 franc voou plus que 30 100u, satiro, ... M. Clement, 402. Chansons provençales de V. Gelu (glossaire et notes, et lettre de Béranger), 12022. Pouisios burlescos, 9733. A. Blane. La Crinolino, vo leis raoubos a balloun, 9274. -L'Eimes? 6 paoure!!! scène popul., 11772. Leis Mérévions, vo lé pizeons patus, Auroux.-L'Amour en 5 liçouns, parodie de 143 - Leis Figuos oou figuier, parodie de 8812. A. H., de Taras Lou Rhosé dé 1856, 31 mai. Picho fraire doue délugé, poemou, P. Bonnet (Beaucaire), 6486. Quanssoun contro lou mariage, H. Vincent (et Vers sur leis fénians) (Toulon), 9523. r OEuv. posth. de F. Lamennais, publ. , p. E. D. Forgues. La Divine Comedie de Dante Alighieri,... introd. sur la vie, les doctr. et les œuv. de Dante. l'Enfer (6), 7812. Dante trad. par Lamennais, p. le Ctè Foucher de Careil (art, sur), 4339. Le Paradis de Dante, illuminé à gior no.... sa comédie albigeoise... trad. en vers... et commentée ..., p. E. Aroux. l'Hérésie de Dante ... Clef du langage des fideles d'amour, 11682, s La Jérusalem délivrée, suivie de l'Aminte, trad. nouv., A. Desplaces, 3663. La Jérusalem délivrée, trad. en vers, p. L. Duchemin (ital.-franç.), 4910. Le même (franç.) (avec) la Vie du Tasse, . l'Episode d'Ugolin de Dante. - Morc. choisis du Paradis perdu de Milton. Ode d'Horace, 5127. La Jérusalem délivrée, A. Guieu. Se n'en vendien! revuo le Tasse A. Peladan (d.l.), 6117. Angelo, poëme provençal,... not. sur l'ouvroir de la Bienfaisance d'Avignon, A. Boudin, 2527. Poesie di A. Fantauzzi, 1834. Le Souper du roi Alboin, légende histor. du moyen âge, G. Prati. Trad. libre de l'ital. (p. L. C. de Charlemagne), Les Fleurs de S. Pierre du Luxembourg, poëme provençal, l'ab. Granget, 3802. 1905. • Recueil de noëls composés en langue provençale, p. N. Saboly, publ. ... avec les airs notés,..., P. F. Seguin, 195. Sampierò, leggenda corsa, 6005. Alle loro maesta imper. Napol. II ed Eugenia, stanze (G. Rossi Galieno), 3799. v Alla maesta di Napol. III, cesare.” Carme per la nascita del princ. imper., 4034. Sulla nascita di Napoleone IV, sonetto, 9744. Al solemne bautizo del pr. imp. (J. B. de Aladern), 6002. A S. M. il re Vittorio Emmanuele II, 2504. (F. Campadelli). — A S. M. Vittorio Emmanuele II, ..., 6001. Al chiarissimo signor Carlo Buoncompagni,..., 5499. Al chiar. marchese e caval. il signor Massimo d'Azeglio. - Alla celebre cantante la signora Virginia Boccabadatì. Ode alla chiar. signora Borghi-Mamo, 998. Al padre generoso dei Corso Pieto Pietri,... canzone. Un Riconosciente!!! G., 2503. Ad Adelaide Ristori (S. Lala), 5498. ... 6954. Juicio critico de los princip. poetas españ. de la última era. ..., don J. G. Hermosilla, 2485. La Danza de la Muerte, poema castellano del siglo 14, preambulo, facsimile y esplicacion publ. .... ..., p. D. F. Janer, 10200. Rimas ineditas de don I. Lopez de Mendoza, marq. de Santillana, de F. P. de Guzman, señor de Batres, y de otros poetas del siglo xv. Recog. y anot. p. E. de Ochoa (c.m.a.e.), 995. Le Poesias completas de Placido (Gabriel de la Concepcion Valdès), 1833. même, 10203. -- Obras de D. A. Vinageras, ... (Europa y America, oda), 3514. Id.... Juicio critico, 3515. Gesangbuchstudien. Versuch geistlicher Lieder, p. G. Ernst, 5746. Lieder-Kranz zu Ehren der unbeflecken Jungfrau Maria (publ. p. la Soc. de musique relig.), 5750. Die echte Freihet (J. B. V. Rettich), 5745. Worter des Trostes (J. E. M.), 3500. y Zur Feier des Cæcilienfestes, 1854. Frauenlob (L'Eloge des Femmes. - Un membre honor. de la Soc. de Ste-Cécile), 5273. ́z * K. Knorrn. Der letzte Ritt vor Sebastopol, episches Gedicht. - Die neuen Templer, ep. Gedicht. - Herr Renard, ep. Gedicht. Johannistag, ep. Gedicht, p. 357, n° 43. Mme Pauli, ep. Gedicht. Toni, ep. Gedicht, p. 358, n® 43. Der Jüngste Bund, Schaugesichte eines Profeten des Napoleonischen Testaments M. Deutsch), 5259. a Lied zu Ehren L. N. Bonaparte, 5266. b Ode berceuse à la naiss. du pr. imp. roi d'Alger (A. G. Wagner), 9739. Wiegenlied zur glorreichen Geburtsfeier des Kaiserlichen Prinzen Napoleon Eugene, in tiesfter Eherbietetung ver fasst von Otto, baron von Braunecker, 3499. Am heiligen Tauftage des Kaiserlichen Prinzen ... (J. M. Lowe), 5736. Frieden von L. Moris, p. 357, n° 43. c Der Meissas, orator., von G. F. Handel, 9487. Die Jahreszeiten, musik v. Haydn (arrangé p. le baron G. de Swieten, d'a Fabulas en versos castellanos, D. F. près J. Thomson), 9043. M. Samaniego, 2480. x Gramatica latina, ... en versos castel., con su esplic. en prosa, D. J. de Iriarte, 8790. Sammlung deutscher Wolkslieder welche im Elsass gesungen werden (arrang. à trois voix, p. G. Kern et J. S. Noth), 10847. d Muller-Lied bei Gelegenheit des Festes von gen. Rapp (Lammer), 9494. Première réunion des chanteurs alsac. chœurs d'hommes 9740. e Poêmes et sonnets de W. Shakespeare, trad. en vers, notice et notes (angl.franç.), E. Lafond, 3168. Les Nuits d'Young, trad. de l'angl., Letourneur, 6856. Lara, Manfred, poëme dramat. conte, lord Byron, trad. en vers p. H. du Pontavice de Heussey (p.u.p.), 2881. Soc. de l'Union des poëtes. Rap. de L. Goujon,... Manfred, poëme dram..... lord Byron, trad. (qui précède), 4482. Hajji.The Battle of Crecy, 11071. The Murder of Thomas A. Becket, 11072, Noc Strzelcow w Anatolii, przez K. V. Ouvrages qui embrassent plusieurs genres Brzozowskiego, 6011. (IV B 2). Castil-Blaze. Sur l'opéra français. Vérités dures mais utiles. - Prélude et cadence finale de l'Opéra Italien de Paris, de 1548 à 1856, 5465. Théâtres lyr. de Paris. L'Opéra Italien, de 1548 à 1856, 5014. Pet. Mémoires de l'Opéra, C. de Boigne (b.n.), 11691. Lettre..., sur la nouv. Phèdre et le d'Es-Théâtre-Français (2) (Pagès), 4143. Qq. éclairciss. sur un passage chyle (Stievenart), 5278. De Aristophane Euripidis censore (th.), F. Blanchet, 3804. i Morale d'Euripide, L. Maignen (th.?), 9393. Des Théâtres de province et du théâtre de Toulouse en partic., un abonné... (E. L.), 1803. Alm. de la littér., du théâtre hist. littér, et dram. de l'année, J. Janin (8), 9088. Alm. théâtral,... la biogr. des auteurs aperçu sur les princip. ouvr. qui se représentent (en) France, 15. ... Anc. théât. franç., ou Collect. des ouvr.... jusqu'à Corneille; pub. avec notes..., p. Viollet le Duc (tom. VII-IX. Voir le détail) (b.e.), 2804, 5047, 10457. Collect. de mises en scène...., Arsène. La Fanchonette, op.-com., 5550. Id, de gr. opéras et d'op.-com. représentés à Paris, M. L. Palianti. Manon Lescaut, op.-com. 3 a., 4328. Id. Les Saisons, op.-com. 3 a., J. Barbier et M. Carré, mus. de V. Massé, 1237. Deux Farces inéd. attribuées à la reine Marguerite de Navarre, ...; publ. avec une préf. et des not., p. L. Lacour, 5825 (a). ... Molière.-OEuv. de... (c.d..cf.),3412. m-OEuvres complètes. Edit. variorum, ... précis de l'hist. du théâtre en France biogr. de Molière, not, histor. et littér. (édit.) p. C. Louandre, 4184. -(J.-B. Poquelin_de). OEuvres comp. de..., édit. p. P. Chasles (b.n.), 3727. L'Amour médecin, 3 a., Molière, mise en v. p. H. Fleurimon, 9096. Remarques sur l'Avare de Molière, p. T. Lorin, 5967. OEuv. de P. Corneille, ... not. sur sa vie..., p. Fontenelle, 11676. Racine. OEuvres comp. de les notes ..., 8280. ..., avec OEuv. comp. de..., Essai sur sa vie et ses ouvr., p. L. Racine, 11430. - Théatre comp. de... (et) notice, p. Auger (c.d.c.f.), 3462. L'Almanach tragique (1857) (Titre, calendrier, Esther, Bérénice, Mithridate, p. Racine), 9095. ma Etudes littér: et morales de Racine, le marq. de la Rochefoucauld-Liancourt (1 partie), 9813. -(2 part.), 1075. Le même, 6555. Not. sur les Deux Avares (Grétry), 10989. Les Confidences, op.-com. 2a., A. Jars, mus. de Nicolo J***, 2102. Thérèse, ou l'Orpheline de Genève, mélodr, 3 a., Victor, 4753. Les Rendez-vous bourgeois, op.-bouff. 1 a. de Hossman, mus. de Nicolo (f.d.), 41711. Trente ans, ou la Vie d'un joueur, mélodr. 3 journées, V. Ducange et Dinaux (f.d.), 1599. Les Enragés, tabl. villageois 1 a., Brazier et Dartois (m.t.), 3622. Théâtre de C. Delavigne (œuvr. | Clairville, L.Thiboust et Delacour, 8836. L'Amour, qué qu' c'est qu' ça ? v. 1 a., Le Comte Hermann, dr. 5 a., 4. Dumas (m.t.i.), 4079. La Dame aux camélias, pièce 5 a., Dumas fils, 9324. A. Les Bohémiens de Paris, dr. 5 a., 4. d'Ennery et Grangé, 9540. Le Pour et le contre, c. 1 a.,0. Feuil let, 6183. La Tour de Nesle, dr. 5 a., F. Gaillardet et A. Dumas (f.d.), 4248. Dieu merci! le couvert est mis, c. 1 a. (tirée du théât. russe), L. Gozlan (t.c.i.), 5315. Théâtre, p. V. Hugo (œuvr. compl.), 5468, 10407. A. Jouhaud. v. 1 a., 4118. 4151. Héloïse et Abeilard, Guerre au sexe, v. 1 a., 4115. compl.), 5715. ms J. F. Bayard.-Théâtre de ..., p. E. Scribe (tom. IV-VII), 2451, 4490, 6915, 11043. Horace et Lydie, com. 1 a. en v., not. 5888. et Dumanoir. Le Vicomte de Létorières, c. 3 a., 3473. Indiana et Charlemagne, v. 1 a. (m. t.), 3656. Lady Tartuffe, co. 5 a., Me E. de Girardin (Voy. Gymnase ci-après), 3113. Les Vieilles amours, v. 1 a, d'Avrecour et F. Arvers (m.t.) (b), 3784. m E. Augier. - Théâtre d' (10 pièces) (et notice sur Pigault-Lebrun) (c.H.e.L.), 2980, 10831. (a) Les auteurs sont placés selon l'ordretion, c.-v. 2 a. (m,t.i.), 3929. chronologique. (6) Les auteurs sont placés dans l'ordra alphabétique. V. plus bas pour les pièces jouées à l'Opéra et aux Italiens antérieurement à 1855. |