 | 1814 - 758 pàgines
...séparation si » cruelle : combien il m'en coûte de partir » sansrecevoirleursderniersembrassemens...w Il essuya quelques larmes, puis il ajouta avec l'accent...douloureux : « Je vous charge » de leur faire mes adieux. » Paris était sous les armes'depuiscinq heures du matin. On entendait battre la générale, le bruit... | |
 | 1798 - 962 pàgines
...embrassemens ! " 11 essuya quelques larmes, puis il ajouta avec l'accent le plus douloureux:. ,7e •voua charge de leur faire mes adieux'. Il rentra aussitôt dans son cabinet." ,,Les Municipaux, qui s'étoient approchés, avoieiit entendu Sa Majesté, et l'avoient vue me reinettre les diuvrens objets... | |
 | Jean-Baptiste Cléry - 1798 - 194 pàgines
...si cruelle; combien il m'eu ,, coûte de partir sans recevoir leurs derniers „ embrassemens ! "... Il essuya quelques larmes, puis il ajouta, avec l'accent...rentra aussitôt dans son cabinet. Les Municipaux qui s'étoient approchés, avoient entendu Sa Majesté, et l'avoient vue me remettre les différens objets... | |
 | Charles Claude de Montigny - 1802 - 438 pàgines
...ration si cruelle ; combien il m'en coûte de « partir sans recevoir leurs derniers embras« semens. Il essuya quelques larmes, puis il « ajouta , avec...plus douloureux : « Je vous charge de leur faire mes der« niers adieux. Il rentra aussitôt dans son « cabinet. « Les municipaux qui s'étoient approchés,... | |
 | Maurice Méjan - 1814 - 532 pàgines
...partir sans recevoir leurs embrasse» ments ! » l1 essuya quelques larmes, puis il ajouta avec l'acceut le plus douloureux : Je vous charge de leur faire mes adieux Il daigna aussi témoigner à cet ami -fidèle qu'il était conteut de ses soins, et , s'oubliant encore... | |
 | Isaac-Étienne Larue (chevalier de) - 1821 - 546 pàgines
...» si cruelle ; combien il m'en coûte de partir sans rc» cevoir leurs derniers embrassemens ! » Il essuya quelques larmes , puis il ajouta , avec...« Je vous charge de leur faire mes » adieux!... » II rentra aussitôt dans son cabinet. » Les municipaux qui s'étoient approches, avoient entendu... | |
 | Jean Baptiste C. Hanet-Cléry - 1823 - 356 pàgines
...si cruelle : combien il m'en coûte » de partir sans recevoir leurs derniers em» brassements ! » Il essuya quelques larmes , puis il ajouta , avec...tenais encore dans mes mains. Ils me dirent de les donner ; mais l'un d'eux proposa de m'en laisser dépositaire jusqu'à la décision du conseil : cet... | |
 | Cléry (M.) - 1825 - 368 pàgines
...livraison des figures, le fac simile des billets dont parle Cléry. ( Noie des nouveaux éditeurs. ) « Je vous charge de leur faire mes adieux ! » Il rentra...approchés , avaient entendu Sa Majesté, et l'avaient vue rue remettre les diffe'rens objets que je tenais encore dans mes mains. Ils me dirent de les leur donner... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1825 - 372 pàgines
...Cléry. ( Noie «les nouveaux éditeurs. ) « Je vous charge de leur faire mes adieux ! .... » II rentra aussitôt dans son cabinet. Les municipaux...entendu Sa Majesté, et l'avaient vue me remettre les diffe'rens objets que je tenais encore dans mes mains. Ils me dirent de les leur donner , mais l'un... | |
 | 1825 - 358 pàgines
...parle Cléry. ( Note des nouveaux éditeurs. ) H Je TOUS charge de leur faire mes adieux ! .... » II rentra aussitôt dans son cabinet. Les municipaux...entendu Sa Majesté, et l'avaient vue me remettre les differens objets que je tenais encore dans mes mains. Ils me dirent de les leur donner , mais l'un... | |
| |
... vous le lui remettrez aussi... Dites à la reine, à mes chers enfants, à ma sœur, que je leur avais promis de les voir ce matin ; mais que j'ai voulu leur épargner1 la douleur d'une séparation si cruelle. 
