Right in the same vois and stevene That useth oon I coude nevene; And with that vois, soth for to sayn, My minde cam to me agayn ; For hit was goodly seyd to me, So nas hit never wont to be.
And herwithal I gan to stere, And he me in his feet to bere, Til that he felte that I had hete, And felte eek tho myn herte bete. And tho gan he me to disporte, And with wordes to comforte, And sayde twyës, 'Seynte Marie ! Thou art noyous for to carie,
For al-so wis god helpe me
And nothing nedeth hit, parde!
To make of thee as yet a sterre. But er I bere thee moche ferre, I wol thee telle what I am,
And whider thou shalt, and why I cam
To done this, so that thou take Good herte, and not for fere quake.' 'Gladly,' quod I. 'Now wel,' quod he:- 'First I, that in my feet have thee, Of which thou hast a feer and wonder, Am dwelling with the god of thonder, Which that men callen Iupiter, That dooth me flee ful ofte fer To do al his comaundement.
And for this cause he hath me sent
To thee: now herke, by thy trouthe!
Certeyn, he hath of thee routhe, That thou so longe trewely Hast served so ententifly
His blinde nevew Cupido,
And fair Venus [goddesse] also,
Withoute guerdoun ever yit,
And nevertheles hast set thy wit- Although that in thy hede ful lyte is- To make bokes, songes, dytees,
In ryme, or elles in cadence,
As thou best canst, in reverence Of Love, and of his servants eke, That have his servise soght, and seke; And peynest thee to preyse his art, Althogh thou haddest never part; Wherfor, al-so god me blesse, Ioves halt hit greet humblesse And vertu eek, that thou wolt make A-night ful ofte thyn heed to ake,
603. All do; read done (gerund).
The line is obviously too short.
618. goddesse is not in the MSS. 621. F. Th. lytel; Cx. lytyl; B. litell; 622. Cx. P. bookes songes or ditees; Th.
P. litil (all wrong); read lyte. bokes songes and ditees; F. B. songes dytees bookys.
In thy studie so thou wrytest, And ever-mo of love endytest, In honour of him and preysinges, And in his folkes furtheringes, And in hir matere al devysest,
And noght him nor his folk despysest, Although thou mayst go in the daunce Of hem that him list not avaunce. 'Wherfor, as I seyde, y-wis, Iupiter considereth this,
And also, beau sir, other thinges ; That is, that thou hast no tydinges Of Loves folk, if they be glade, Ne of noght elles that god made; And noght only fro fer contree That ther no tyding comth to thee, But of thy verray neyghebores, That dwellen almost at thy dores, Thou herest neither that ne this; For whan thy labour doon al is, And hast y-maad thy rekeninges, In stede of reste and newe thinges, Thou gost hoom to thy hous anoon;
653. F. ymade; B. I-made; Cx. made alle thy; Th. made al thy; 658. Cx. P. daswed; F. B. dasewyd; Th. dased.
And thus this god, thorgh his meryte, Wol with som maner thing thee quyte, So that thou wolt be of good chere. For truste wel, that thou shalt here, When we be comen ther I seye, Mo wonder thinges, dar I leye, Of Loves folke mo tydinges, Bothe soth-sawes and lesinges; And mo loves newe begonne, And longe y-served loves wonne, And mo loves casuelly
That been betid, no man wot why, But as a blind man stert an hare; And more Iolytee and fare, Whyl that they finde love of stele,
As thinketh hem, and over-al wele;
Quod he. No, helpe me god so wis!'- Quod I. 'No? why?' quod he. 'For hit Were impossible, to my wit,
Though that Fame hadde al the pyes
In al a realme, and al the spyes,
673. Cx. Th. comen; F. come.
676. F. sothe sawes; Cx. Th. P. sothsawes. 682. fare] Cx. Th. P. welfare.
680. Cx. Th. ben; P. been; F. B. omit. 685. Cx. Th. and; rest om.
Right even in middes of the weye Betwixen hevene, erthe, and see; That, what-so-ever in al these three Is spoken, in privee or aperte, The wey therto is so overte, And stant eek in so Iuste a place, That every soun mot to hit pace, Or what so comth fro any tonge, Be hit rouned, red, or songe, Or spoke in seurtee or drede, Certein, hit moste thider nede.
'Now herkne wel; for-why I wille Tellen thee a propre skile, And worthy demonstracioun
In myn imagynacioun.
'Geffrey, thou wost right wel this, That every kindly thing that is,
Hath a kindly stede ther he
May best in hit conserved be; Unto which place every thing, Through his kindly enclyning, Moveth for to come to, Whan that hit is awey therfro; As thus; lo, thou mayst al day see That any thing that hevy be, As stoon or leed, or thing of wighte, And ber hit never so hye on highte,
705. Cx. she; rest he. 711. P. heren; rest here. omit and. 717. Cx. Th. P. in; F. B. either. Cx. Th. way. 723. or] F. B. or in. F. worthe a; B. worth a; omit a.
715. F. and erthe; rest 718. F. B. aire ; P. wey; 727. Cx. Th. a worthy; P. a wurthy; 739, 740. I add e in wighte, highte.
« AnteriorContinua » |