Cerca Imatges Maps YouTube Gmail Drive Calendar Traductor Més »
Inicia la sessió
Llibres Llibres
" Y de nuestro modo de hablar toman los mesmos indios, y olvidan el que usaron sus padres y abuelos y antepasados. Y lo mesmo pasa por acá de nuestra lengua española, que la tenemos medio corrupta con vocablos que a los nuestros se les pegaron en las... "
Historia eclesiástica indiana - Pàgina 550
per Gerónimo de Mendieta - 1870 - 790 pàgines
Visualització completa - Sobre aquest llibre

Obras de d. J. García Icazbalceta ..., Volum 12

Joaquín García Icazbalceta - 1898
...Mendieta) (1) toman los mismos indios, y olvidan lo que usaron sus padres y antepasados. Y lo mismo pasa por acá de nuestra lengua española, que la...otros que acá se han tomado de la lengua mexicana.» ASI nos ex(1) Ht$t, Eclvs. Ii'id, Hb; Ivicap, 14. pilcamos que en todas partes se encuentren vocablos...
Visualització completa - Sobre aquest llibre

Vocabulario de mexicanismos: comprobado con ejemplos y comparado con los de ...

Joaquín García Icazbalceta - 1899 - 241 pàgines
...P. Mendieta)' toman los mismos indios, y olvidan lo que usaron sus padres y antepasados. Y lo mismo pasa por acá de nuestra lengua española, que la...otros que acá se han tomado de la lengua mexicana." Así nos explicamos que en todas partes se encuentren vocablos de las. lenguas indígenas de otras,...
Visualització completa - Sobre aquest llibre

Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII

Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas - 2000 - 342 pàgines
...lo mismo pasa por acá de nuestra lengua española, que la tenemos medio corrupta con vocablos que a los nuestros se les pegaron en las islas cuando se...diversas naciones se ha hecho en esta tierra una mixtura o quimera que no ha sido pequeño impedimento para la cristiandad de esta nueva gente. 1600 Vázquez...
Previsualització limitada - Sobre aquest llibre

Spanish Literature: From Origins to 1700

David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen Urioste-Azcorra, Carmen De Urioste - 2001 - 439 pàgines
...to mesmo pasa por acá de nuestra lengua española que la tenemos medio corrupta con vocablos que a los nuestros se les pegaron en las islas cuando se...lengua mexicana. Y así podemos decir que, de lenguas y costombres y personas de diversas naciones, se ha hecho una mixtura o quimera...3 Por eso, a principios...
Previsualització limitada - Sobre aquest llibre

Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de José G. Moreno de ...

Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro - 2003 - 342 pàgines
...lo mesmo pasa por acá de nuestra lengua española que la tenemos medio corrupta con vocablos que a los nuestros se les pegaron en las islas cuando se...costumbres y personas de diversas naciones se ha hecho una mixtura o quimera.2 Poco después Mateo Alemán, en 1609, en su Ortografía castellana definía...
Previsualització limitada - Sobre aquest llibre




  1. La meva col·lecció
  2. Ajuda
  3. Cerca de llibres avançada
  4. Baixeu EPUB
  5. Descarrega PDF