| Ignacio López de Ayala - 1782 - 466 pàgines
...ni pasen , ni consientan ir , ni pasar agora ni a\gun tiempo , por ninguna causa ni razon que sea , é los unos ni los otros no fagades , ni fagan ende al por alquna mane' ra , so pena de h nuestra merced , e de diez mili maravedis para la nucira camara a cada... | |
| Martín Fernández de Navarrete - 1816 - 176 pàgines
...pasar agora ni de aquí adelante en tiempo alguno n¡ por alguna manera , é los unos ni los otrc^ no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís á cada uno que lo contrario ficiéredes para la nuestra cámara ,' é demas mandamos al... | |
| Real Academia de la Historia (Spain) - 1817 - 554 pàgines
...nipasedes, ni consintades ir ni pasar agora ni de aquí adelante en tiempo alguno ni por alguna manera , é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende...manera , so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís á cada uno que lo contrario ficiéredes para la nuestra cámara , é demás mandamos al... | |
| Real Academia de la Historia (Spain) - 1817 - 556 pàgines
...ni pasar agora ni de aquí aielante en tiempo alguno ni por alguna manera , é los unos ni los otro; no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís á cada uno que lo contrario ficiéredes pan li nuestra cámara , é demás mandamos al... | |
| Diego Clemencín - 1820 - 638 pàgines
...trayades á debida execucion con efeto lo contenido en esta nuestra Carta : é los unos nin los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced é de privación de Jos oficios é de confiscación de los que lo contrario fisieren para la nuestra cámara... | |
| Diego Clemencín - 1821 - 642 pàgines
...trayades á debida execucion con efeto lo contenido en esta nuestra Carta : é los unos nin los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de privación de los oficios é de confiscación de los que lo contrario fisieren para la nuestra cámara... | |
| Real Academia de la Historia (Spain) - 1821 - 732 pàgines
...trayades á debida execucion con efeio lo contenido en esta nuestra Carta : é los unos nin los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de privación de los oficios é de confiscación de los que lo contrario fisieren para la nuestra cámara... | |
| Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 640 pàgines
...por lo no facer é cumplir, segund dicho es, que á vos é á vuestros bienes me tornaré por ello ; é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la mi merced é de las penas que el dicho D. Fadrique, mí Primo, vos pusiere de mi parte,... | |
| 1825 - 464 pàgines
...ella no vayades ni pasedes , ni consintades ir ni pasar en tiempo alguno, ni por alguna manera ; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced y de privacion de los Oficios, y confiscacion de los bienes de los que lo... | |
| 1829 - 584 pàgines
...adelante , que ansi lo guarden y cumplan, y hagan guardar y cumplir como en esta mi Carta se contiene : é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, во pena de la mi merced y de diez mil maravedís para la mi Cámara: y demás mando al home que vos... | |
| |