 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1778 - 666 pàgines
...pieds, nus d'efprit & de corps, expofés aux injures de tous les élémens , victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvoient éviter de devenir la proie; tous également pénétrés du fëntiment commun d'une terreur funefte, tous également preffés par la néceffité, n'ont -ils pas... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1817 - 718 pàgines
...des animaux ftroces , donl ils ne pouvoient éviter de devenir la proie; tous également pénélrés du sentiment commun d'une terreur funeste, tous également pressés par la nécessité, n'ont-ils pas U-ès-promplement cherché à se réunir , d'abord pour se défendre par le nombre , ensuite pour s'aider... | |
 | Sophie Cottin - 1823 - 442 pàgines
...aux injures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux feroces, dont ils ne pou voient éviter de devenir la proie; tous également pénétrés...également pressés par la nécessité, n'ont-ils pas très promptement cherché à se réunir d'abord pour se défendre par le nombre, ensuite pour s'aider... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1824 - 562 pàgines
...aux injures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie ; tous également pénétrés...également pressés par la nécessité, n'ont-ils pas très-promptement cherché à se réunir, d'abord pour se défendre»par le nombre , ensuite pour s'aider... | |
 | George Louis Leclerc Buffon, comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1829 - 496 pàgines
...injures de tous les éléments , victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie; tous également pénétrés...funeste, tous également pressés par la nécessité , n'onl-ils pas très-promptenient cherché à se réunir, d'abord pour se défendre par le nombre... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1836 - 498 pàgines
...pieds, nus d'esprit et de corps , exposés aux injures de tous les élémens, victimes de la fureur des animaux féroces , dont ils ne pouvoient éviter de...tous également pénétrés du sentiment commun d'une trrreur funeste, tous également pressés par la nécessilé, n'ontils pas très-promplemeiit cherché... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1843 - 546 pàgines
...injures de tous les éléments , victimes de la fureur des animaux féroces , dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie ; tous également pénétrés...également pressés par la nécessité , n'ont-ils pas trèspromptement cherché à se réunir, d'abord pour se défendre par le nombre , ensuite pour s'aider,... | |
 | Louis Figuier - 1863 - 484 pàgines
...aux inlures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie; tous également pénétrés du sentiment commun d'une terreur l'uneste, tous également pressés par la nécessité, n'ont-ils pas très-promptement cherché à... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1864 - 564 pàgines
...aux injures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie ; tous également pénétrés...également pressés par la nécessité, n'ont-ils pas très-promptement cherché à se réunir, d'abord pour se défendre par le nombre, ensuite pour s'aider... | |
 | Louis Figuier - 1864 - 520 pàgines
...aux injures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie ; tous également pénétrés...funeste, tous également pressés par la nécessité, ri 'ont-ils 'pas cherché à se réunir, d'abord pour se défendre par le nombre, ensuite pour s'aider... | |
| |
... sous leurs pieds, nus d'esprit et de corps, exposés aux injures de tous les éléments, victimes de la fureur des animaux féroces, dont ils ne pouvaient éviter de devenir la proie, tous également pénétrés du sentiment commun d'une terreur funeste... 
