 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 526 pàgines
...Saint-Barthélemy : Et Jes fleuves français les eaux ensanglantées < Ne portaient que des morts aux meis épouvantées. On sait bien qu'il ya quelque chose au-delà de l'exacte vérité j mais ici la vérité est en elle-même si terrible , qu'on n'aperçoit pas ce que le poete y ajoute.... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - 598 pàgines
...placées, elles ont été justes. Qui jamais a reproché de l'enflure a ces deux vers de la Henriadc. : Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées. Longin , dans son Traité du Sublime, cite comme une expression ampoulée, vomir contre le ciel j mais... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 374 pàgines
...ces beaux vers qui terminent le second chant de la Henrlade et le tableau de la Saint-Barthélemy : Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne...la vérité est en elle-même si terrible , qu'on n'aperçoit pas ce que le poète y ajoute. Au contraire, lorsque Théophile, retiré dans le midi de... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 382 pàgines
...le tableau de la Saint-Barthélemy : Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne pertaient que des morts aux mers épouvantées. On sait bien...la vérité est en elle-même si terrible , qu'on n'aperçoit pas ce que le poëte y ajoute. Au contraire, lorsque Théophile , retiré dans !e midi... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1817 - 638 pàgines
...ces beaux vers qui terminent le second chant de la Henriade et le tableau de la Saint-Barthélémy: Et des fleuves français les eaux ensanglantées ,...épouvantées. On sait bien qu'il ya quelque chose au-delà de I exacte ve'rite'; mais ici la vérité est en elle-même si terrible, qu'on n'aperçoit pas ce que... | |
 | Voltaire - 1817 - 612 pàgines
...France. Quand un roi veut le crime , il est trop obéi : Par cent mille assassins son courroux fut servi; Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées. » CHANT TROISIÈME. ARGUMENT. Le héros continue l'histoire des guerres civiles de France. Mort funeste... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 532 pàgines
...beauté nouvelle. Si la touche en est inutile ou maladroite, elle y fait tache au lieu de l'embellir. Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées. Rien de plus juste et de plus frappant que ces deux épithètes; et quoique l'image fut déja terrible,... | |
 | Tome Douzieme - 1819 - 518 pàgines
...placées , elles ont été justes. Qui jamais a reproché de l'enflure à ces deux vers de la Hemiade ? Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées. Longin , dans son Traité du Sublime , cite comme une expression ampoulée : Vomir contre le ciel ;... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1820 - 298 pàgines
...France. Quand un roi veut le crime, il est trop obéi ! Par cent mille assassins son courroux fut servi; Et des fleuves Français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées, TIN DU CHAUT SECOND. CHANT lII. ! ARGUMENT. Le héros continue Vhiatoire des guerres civiles de France.... | |
 | Denis Diderot - 1821 - 592 pàgines
...tout le monde ; il faut être presque en état de le créer pour le sentir fortement. Le poète dit : Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux mers épouvantées'. Mais, qui est-ce qui voit, dans la première syllabe apportaient, les eaux gonflées de cadavres ,... | |
| |
Paris : la mort sans résistance Couvrit en un moment la face de la France. Quand un roi veut le crime, il est trop obéi! Par cent mille assassins son courroux fut servi; Et des fleuves français les eaux ensanglantées Ne portaient que des morts aux... 
