| François Bertrand - 1757 - 312 pàgines
...lztus inviso , Vix mî ipse credens * Thyniam atque Bythincs Liquisse campos , et videre te in tuto ! O ! quid solutis est beatius curis , Cum mens onus reponit , ac peregrino Labore fessi venlmus larem in nostrum , Desiderato que acquiescimus lecto ? Hoc est quod unum pro laboribus... | |
| Thomas Moore - 1801 - 222 pàgines
...from which they have long been absent, will confess the beauty of those simple, unaffected lines : O quid solutis est beatius curis! Cum mens onus reponit,...Larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto. CARM. xxxii. His sorrows on the death of his brother are the very tears of poesy; and when he complains... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1804 - 488 pàgines
...mens onus reponit , аc peregrino Labore fessi venimus larem ad nostrum , Desideratoque acqurescimus lecto. Hoc est, quod unum est pro laboribus tantis. Salve, o venusta Sirmio, atque hero. gauGaudete vosque , Lydiae lacu^ undae : Ridete quidquid est domi cachinnorumXXXII. AD IPSITHILLAM.... | |
| Thomas Moore - 1808 - 216 pàgines
...home from which they have long been absent, will confess the beauty of those simple unaffected lines: O quid solutis est beatius curis ! Cum mens onus reponit,...Larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto. CARM. xxxii. His sorrows on the death of his brother are the very tears of poesy; and when he complains... | |
| Robert Southey - 1808 - 392 pàgines
...asked if they were improved in the English translation : O quid solutis est beatius curis, Cum incus onus reponit, ac peregrino Lahore fessi, venimus larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto ? We may with truth say that our word solar* is untranslatable, for the English have not merely no... | |
| Robert Southey - 1814 - 400 pàgines
...recollected the exquisite lines of Catullus, and asked if they were improved in the English translation : O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Lahore fessi, venimus Intern ad nostrum Desideratoque aoquiescimus lecto ? We may with truth say that our word sofar * is... | |
| Leigh Hunt - 1814 - 188 pàgines
...et videre te in tuto ! O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrine Labore fessi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto ! Hoc est quod unum est pro laboribus tantia. Salve, o venusta Sirmio, atque hero gaude \ Gaudete, vosque Lydiae lacus undo: ! Ridete, quidquid... | |
| Leigh Hunt - 1814 - 216 pàgines
...the cheek of home ! Vix mi ipse credens Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto! O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Labore fessi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto ! Hoc est quod imiini est pro... | |
| Leigh Hunt - 1815 - 208 pàgines
...cheek of home ! Vix mi ipse credens Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto ! O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit,...venusta Sirmio, atque hero gaude ! Gaudete, vosque Lydise lacus vuulx ! Ridete, quidquid est domi cachinnorum ! CARMEN XXXVIII. SICK, Cornificius, is... | |
| Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1816 - 294 pàgines
...hctus, inviso ! Vix mi ipse credens, Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto. O! quid solutis est beatius curis? Cum mens onus reponit, ac peregrino Labore iëssi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto. Hoc est, quod unum est pro... | |
| |