Conde Palatino del Rhin, y fus Her- AÑO manos, Ò para fus Diputados.

1641. 7. Para los Duques de Brunswick, Dic. 5 y de Luneburg, ò fus Diputados.

8. Para los Diputados de la Iluftrifsima Princeffa Amelia Ifabèl, viuda del Landgrave de Hefsia.

9. Para todos los Estados del Imperio, Aliados, y Adherentes de la Francia, en general, ò fus Dipurados.

Que de la otra parte fe entreguen en dicho lugar, y tiempo por los dichos Miniftros de Dinamarca los Salvoconductos del Rey Christianifsimo para el dicho Congreffo de Munster.

1. Para los Plenipotenciarios del Emperador.

2. Para los Plenipotenciarios del Rey de España.

3. Para los Aliados, y Adhe rentes de uno, y otro en general, ò fus Diputados.

4. Para los Diputados del Elec tor de Colonia..

5. Para los Diputados del Elec tor de Baviera.

Que los Salvoconductos del Emperador, y de España para los Plenipotenciarios de la Duquefa de Saboya fe entreguen, conforme al tenor expreffado en la Copia que eftà en poder del Serenifsimo Rey de Dinamarca, añadiendo folamente el Titulo de TUTORA del Duque de Saboya fu Hijo, y REGENTE de fus Eftados.

Que todos, y cada uno de los

de

25

NJ

AÑO parte Imperatoris & Hifpaniæ, quàm 1641. ex parte Galliæ fub ea formula, que Dic.novifsimè per Mediatorum Legatos 25 communicata partibus, & ab illis probata fuit.

Quò facilius à parte Hifpaniæ Salvorum Conductuum commutatio procedat, valeant quæ antehac à vivente Serenifsimo Cardinali Infante in forma fupradicta expediti fuerunt, fi à Rege Catholico confirmen tur & ratihabeantur.

Singulis Salvis Conductibus dicta Tractatus Univerfalis loca diefque ex prafcripto fequentis articuli inferantur, & præfentis Tractatus autographum data fingulis Legatis copia authentica,apud Serenifsimum Danie Regem deponatur.

Dies autem aufpicando utrique Congreffui Monafterienfi nimirum & Ofnabrugenfi dicta conftitutaque efto vigefima quinta Menfis Martii proximè venturi: Quod felix fauftumque orbi Chriftiano det effe DEUS.

Præfens Tractatus cum altero fuper iifdem Pacis Univerfalis Praliminaribus hodierna quoque die conclufo inter nos Conradum à Lutzow pro Serenifsimo Imperatore ex una Illuftrifsimum Legatum Dominum Joan

demàs, afsi de parte del Emperador, AÑO y de España, como de Parte de 1641. Francia, sean fegun la formula que Dic. 15 ha fido ultimamente comunicada à las Partes por los Embaxadores de los Mediadores, y aprovada por

ellas.

Que para que por parte de Efpaña fe efectúe mas facilmente la reciproca entrega de los Salvoconductos, fean validos los que en la fuffodicha forma fe defpacharon por el Serenifsimo Cardenal Infante, quando vivia, como fean confirmados, y ratificados por el Rey Catholico.

Que en cada uno de los Salvoconductos fe expreffen los dichos lugares feñalados para el Tratado General, y el dia determinado para èl, conforme al Articulo figuiente; y que el Original del prefente Tratado fe ponga en poder del Serenifsimo Rey de Dinamarca, defpues de haverfe dado una Copia authentica de èl à cada uno de los Embaxadores.

Que para dar principio à uno, y otro Congreffo, es à faber el de Munfter, y el de Ofnabrug,quede señalado, y determinado el dia veinte y cinco del mes de Marzo proximo venidero : lo que DIOS quiera , y felicidad de la

fea

para bien Chriftiandad.

Que el prefente Tratado, y el otro concluido tambien en efte dia fobre los mifmos Preliminares de la Paz General, entre Nos Conrado de Lutzow en nombre del Serenifsimo Emperador de la una parte, y el

Iluf

25

Iluftrifsimo Señor Embaxador Juan Salvio en nombre de la Serenissima Reyna de Suecia, de la otra, fean un mifmo Tratado; y que ninguno de los dos fe tenga por cumplido, no cumpliendofe las condiciones de uno, y otro.

En fe de lo qual, hemos firmado de nueftras manos, y afsimifmo fellado con nueftros respectivos Sellos las Presentes: prometiendo exhibir en el tiempo, y lugar determinado la Ratificacion de ellas, hecha por nueftros Superiores de una,y otra parte; y juntamente los dichos Salvoconductos. Fecho en. Hamburgo à de Diciembre, año de mil feifcientos y quarenta y

uno.