...changer, pour ainsi dire, « la nature humaine, de transformer <« chaque individu , qui par lui même «est un tout parfait et solitaire, en « partie d'un plus grand tout, dont «cet individu .reçoive en quelque . « sorte sa vie et son être, d'altérer «la constitution de l'homme,...

...puisse atteindre, a dit un ami de l'humanité , que de transformer chaque individu , qui par lui - même est un tout parfait et solitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive, en quelque sorte , sa vie et son être ; de subslituer unt existence partielle et...

...de changer, pour ainsi dire, la nature humaine; de tran&f former chaque individu , qui par lui-mêmp est un tout parfait et solitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa viç et sou .être ; d'altérer la constitution de l'homme pour...

...précédemment, la liberté et l'égalité, et voici comment il y parvient. Il faut qu'il se sente en état de changer, pour ainsi dire, la nature humaine,...solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être; d'altérer la constitution de l'homme pour...

[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ]

...écoutez-le : « Celui qui ose entreprendre d'instituer un peu«ple, dit Rousseau, doit se sentir capable de «changer, pour ainsi dire, la nature humaine,...solitaire, en partie d'un «plus grand tout dont cet individu reçoive, en « quelque sorte, sa vie et son être, d'altérer la «constitution de l'homme...

...sentir en état de » changer, pour ainsi dire, la nature humaine; de transformer chaque indi» vidu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus » grand tout, dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être ; » d'altérer la constitution de l'homme pour...

...égard, très-exigeant. « Celui qui ose enlreprendre d'insl'iluer un peuple doit se sentir en élat de changer, pour ainsi dire, la nature humaine, de...solitaire, en partie d'un plus grand tout, dont cet individu reçoive, en tout ou en partie, sa vie et son être ; d'altérer la constitution de l'homme...

...chap. 7 du legislateur. — Celui qui ose entreprendre d'instituer un peuple doit se tenir en r'nt de changer pour ainsi dire la nature humaine de transformer chaque individu etc. etc. Contr. soc. ibidem. — ***) Lex vera atque princeps ad jubendum et vetandum ratio est recta...

...d'instituer un peuple, dit-il, a doit se sentir en état de changer, pour ainsi dire, la na« ture humaine, de transformer chaque individu qui, par «...solitaire, en partie d'un « plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte « sa vie et son être ; d'altérer la constitution physique de...