| Alexander Chalmers - 1810 - 766 pàgines
...every god celestial! I swere it you and eke on eerie goddess*, On every nimphc, and deite internal), On satiry and fauny more and lesse, That halve goddes ben of wilderness*, And Attropos my threde of life to brest, If I be false, now trowe me if you lest " And... | |
| Geoffrey Chaucer - 1851 - 604 pàgines
...Achamante do me dwell Eternally with Stix in the pit of Hell. " And this on every God celestial! 1 swere it you and eke on eche goddesse, On every nimphe,...that, as an arowe, clere Through Troy rennest, aie douuward to the see, Be witnesse of this word, that saied is here, That thilke day that I untrcwc be... | |
| Geoffrey Chaucer - 1860 - 598 pàgines
...goddesse, On every niniphe, and deite infernal!, On satiry and fauny more and lesee, That halve goddcs ben of wildernesse, And Attropos my threde of life...to brest. If I be false, now trowe me if you lest. 316 в. iv. v. 1352— 1(¡77 317 То Troilus, mine owiio lierte fre, That tliou returu backwai'de... | |
| Geoffrey Chaucer - 1866 - 388 pàgines
...celestial I swere it yow, and ek on ech goddesse, On every nymphe, and deyte infernal, On satury and fawny more and lesse, That halve goddes ben of wildernesse ; And Attropos my thred of lif to-breste, If I be fals, now trowe me if yow leste. CCXVIII. ' And thow Symoys, that,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1868 - 604 pàgines
...every God celestial! 1 swere it you and eke on eche goddesse, On every uimphe, and deite infernal!, On satiry and fauny more and lesse, That halve goddes...to brest. If I be false, now trowe me if you lest. TROILUS AND CRESEIDE. 317 To Troilns, mine owne horte fre, That thou return backwarde to thy well,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1880 - 518 pàgines
...celestial I swere it yow, and ek on ech goddesse, On every nymphe, and deyte infernal, On satiry and fawny more and lesse, That halve goddes ben of wildernesse; And Attropos my thred of lif to-breste, If I be fals! now trowe me if yow leste. ' And thow Symoys, 4 that, as an arwe,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1904 - 842 pàgines
...on every Clod celestial I swere it you, and ek on ech Goddesse, On every Nymphc and Deite infernal, ysscth, as thise clerkes seyn, Thyngcs that rigour sholde never atteyne ; 739. namely, esp thred of lif to-breste If I be fals ! Now trowe me if you leste ! ' And thou, Simoys, that as an arwe... | |
| Geoffrey Chaucer - 1904 - 838 pàgines
...on every God celestial I swerc it you, and ek on ech Goddesse, On ever)' Nymphe and Deit£ infernal, On Satiry and Fauny more and lesse, That halve Goddes ben of wildernesse ; And Attropos rny thred of lif to-breste If I be fals ! Now trowe me if you leste ! ' And thou, Simoys, that as an... | |
| Henry David Thoreau, John C. Broderick - 1981 - 616 pàgines
...IV, 1549; in Chalmers, ed. The Works of the Eaglish Poets. I, 277. The text reads, "And thou Stmois. that, as an arowe, clere / Through Troy rennest, aie dounward to the see". 85.30 Thompson: James Thomson i1700-1748). Scottish poet and author of The Seasons. 86.4-8 "attemper'd... | |
| Frances A. Shirley - 2005 - 200 pàgines
...celestial I swere it yow, and ek on ech goddesse, On every nymphe and deite infernal, On satiry and fawny more and lesse, That halve goddes ben of wildernesse; And Attropos my thred of life tobreste, If I be fals! now trowe me if yow leste!24 Shakespeare seemed to feel he had... | |
| |