 Che quest' era k setta de' cattivi A Dio spiacenti, ed a' nemici sui. Questi sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime, a' lor piedi...  Vaulu-spá - Pàgina 95editat per - 1830 - 168 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | Dante Alighieri - 1791 - 586 pàgines
...ignudi , e stimolati molto Da mosconi e da vespe , eh' eran ivi . 67 Elle rigavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto . 70 E poich1 a riguardar oltre mi diedi , Vidi gente alla riva d' un gran fiume ; Perch' io dissi... | |
 | 1797 - 538 pàgines
...Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe, ch' erano ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi ch' a riguardare oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume: Perch' i' dissi: Maestro,... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pàgines
...Erano ignndi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe, ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poich' a riguardar oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume; Perch'io dissi: maestro,... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 478 pàgines
...ignudi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, 67 Che mischiato di lagrime a' lor piedi, Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi ch' a riguardare oltre mi diedi, 70 Vidi gente alla riva d' un gran fiume : Perché i' dissi... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pàgines
...frano ignudi , e stimolati molto Da mosconi e da vespe , ch'cran ivi . Elle ùgavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto . E poich' a riguardar oltre mi diedi , Vidi gente alla riva d'un gran fiume; Perch' io dissi : maestro... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 374 pàgines
...Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe, eh' eran ivi. Elle rigavan lor di -sangue il volto, Che .mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era (3i) ricolto. E poi, eh* a riguardare (3a) oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume: Perch... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 374 pàgines
...Erano ignudi , e stimolati molto Da mosconi , e da vespe , eh' eran ivi . Elle rigavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era (3 1) ricolto . E poi , eh' a riguardare (3a ] oltre mi diedi , Vidi gente alla riva d' un gran Iiume... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pàgines
..., Erano ignudi e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poich' a riguardar oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume ; Perch' io dissi : maestro... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pàgines
...mai non fur vivi Erano ignudi e stimolati molto >*/~~ Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. jl_vplto , Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. *70. E poich' a riguardar oltre mi diedi , Vidi gente alla riva d'un gran fiume ; Perch' io dissi :... | |
 | Dante Alighieri - 1824 - 400 pàgines
...ignudi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' erano ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, 67 Che mischiato di lagrime a' lor piedi, Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi ch' a riguardare oltre mi diedi, 70 Vidi gente alla riva d' un gran fiume : Perchè i' dissi... | |
| |
