revenus en despendans, ensemble le pouvoir, & faculté de rachepter, * L. reunir redimer, & revenir * audit Domaine revenu de Turnhout, les Villa& parties qui en font engagés ges avec tous les Droits, Preeminences, Appendances, & Dependances fans rien en referver, faulf le relief, foi & hommage, vers leurfdites Alteffes Serenifsimes comme Ducs de Brabant, avec la Souveraineté, Refort, Aydes, fon de Cloche, confifcation, à cause de Guerre & Rebellion, à la charge de porter par ledit Prince les rentes réelles & anciennes, afsignées fur ledit Turnbout, & les arrierages d'icelles qui efcherront depuis le commencement de cette année, qu'il prouffitera aufsi du revenu, comme aussi de faire couper, regler, & ménager lefdits Bois, en bon Pere de Famille, & pourra ledit Prince demettre les Officiers qui y font prefentement, & ñoríos pertenecientes à dicho Señor AÑO Principe de Orange. 1612. En pago, y cambio de la referiFeb.23. da Cefsion, el Padre Comiffario Ge- Mar.211 neral, en virtud de fu dicho Poder, y conforme à la intencion de fus dichas Altezas Serenifsimas, ha cedido,y transferido, y cede, y tranffiere por las Prefentes, à favor de dicho Señor Principe, que està eftà prefente à ello, y lo eftipula, y acepta por sì,fus herederos, y los que tuvieren fu caufa,y derecho, la Franqueza, y Señorío de Turnhout,con toda fu jurisdiccion alta, media, y baxa, todas las Aldeas, Bofques, Tierras, Haziendas, y Rentas dependientes de èl, y juntamente el poder, y facultal de refcatar, redimir, y reunir à dicho patrimonio, y Renta de Turnbout fus Aldeas, y partes, que eftàn empeñadas, con todos fus derechos, preeminencias, appendencias, y dependencias, fin refervar cofa alguna, falvo el feudo, fee, y homenage debido à fus dichas Altezas Seren.mas, como Duques de Brabante, con la Soberanía, Jurifdiccion, Tributos, toque de Campana,y derecho de confifcacion por motivo de Guerra, y Rebelion; obligandofe dicho Principe à pagar las Rentas reales, y antiguas, afsignadas fobre dicho Turnhout, y los intereffes de ellas, que corrieren defde el principio de efte año, aprovechandofe afsimifmo del producto; como tambien à hazer cortar, arreglar, y confervar dichos Bofques, como buen Padre de familia: y po drà 1612. AÑO 1 inftituer autres, fi ainfi il le trou ve convenir, à condition neantmoins, que leurfdites Alteffes SereFeb.23. Mar.21. nifsimes auront & refervent pour eulx,leurs Hoirs & Succeffeurs, Ducs de Brabant, le Droit & faculté perpetuelle, & non fubjecte à aucune prefcription de pouvoir rachepter, quand bon leur femblera, aprés le trefpas de mondit Seigneur le Prince d'Orange, & non devant, ladite Franchife, Terre, & Seigneurie de Turnhout, ses appendances, & dependances, pour la remettre & reunir à leur Domaine de Brabant en rendant aux Heritiers, ou ayant caufe dudit Seigneur Prince, la fomme de deux cent mille livres de quarante gros la Livre, Monnoye de Flandres, avec ce que ledit Prince aura debourfé, pour le rafchapt des rentes afsignées fur ledit Turnhout, & pour le defengagement des parties en dependantes, engagés à diverfes perfonnes, ensemble le prix & que ledit Seigneur Prince y aura mifes, & qui Se trouveront en eftre au temps du dit rachapt, à faire par leurfdites Alteffes Serenifsimes leurs Hoirs & Succeffeurs jufques à la fomme de douze mille livres, une fois, monnoye que deffus, lequel rachapt de Turnhout, les Succeffeurs & Heritiers dudit Prince feront tenus de fouffrir, fans aucun obftacle, refus, ou difficulté, promettant ledit Pere Commiffaire faire depefeber & delivrer audit Prince, Lettres patentes de ladite Cefsion & Transport, valeur des meliorations, en drà dicho Principe deponer los Ofi- AÑO ciales que eftàn allì al prefente, y 1612. nombrar otros, fi le pareciere con- Feb.23. veniente ; pero con la condicion de Mar.21. que fus Altezas Seren.mas tendràn, y refervaràn para sì, fus herederos, y fucceffores los Duques de Brabante el derecho, y facultad perpetua, è imprefcriptible de poder redimir, quando les pareciere, defpues de la muerte del dicho mi Señor Principe de Orange, y no antes, la dicha Franqueza, Tierra, y Señorío de Turnhout, fus appendencias, y dependencias para volverla, y reunirla à fu patrimonio de Brabante, reftituyendo à los herederos de dicho Señor Principe, ò à quienes tuvieren fu caufa, y derecho, la cantidad de 2005. libras de à 40. Groffos moneda de Flandes, cada una, con lo que dicho Principe huviere defembolfado para redimir las rentas afsignadas fobre dicho Turnhout, y desempeñar las partes dependientes de èl, que eftuvieren empeñadas à diferentes perfonas, juntamente con el precio, y valor de las mejoras, que dicho Señor Principe huviere hecho,y que fe hallaren exiftentes al tiempo de dicha redencion, que ayan de hazer fus dichas Altezas Ser.mas, fus herederos, y fucceffores, hafta la cantidad de 12y. libras de dicha moneda por una vez : en cuya redencion de Turnhout, eftaràn obligados à confentir los fucceffores, herederos de dicho Principe, fin embarazo, escusa, ò dificultad y al AÑO en forme deue 5 interinées & veri1612. fiées en leurs Finances, Chambre des Feb.23. Comptes, & ailleurs, où befoin feMar.21. ra, avec l'aggreation & ratification des Eftats de Brabant en la forme que befoin & requis eft, pour aliener parties du Domaine, par les Privileges, ftil & ufance dudit Pais de Brabant, & ce dans le terme de deux mois, aprés la date de cette, qu'endeans le méme terme il fera mettre entre les mains dudit Prince tous & chacun les Papiers, Rentiers, Chartres, & Enfeignemens, concernans ladite Franchife. Davantage a ledit Pere Commiffaire promis & promet par ceftes, au nom que deffus, de payer & fournir audit Seigneur Prince en la Ville de Bruxelles, ou d'Anvers, la fomme de cent cinquante mille livres de quarante gros, Monnoye de Flandre, la livre, par dedans le terme de fix mois prochains, qui escherront le dernier jour du mois d'Août de la prefente année, & pour l'affurance du payement, ledit Pere a promis, & promet de bailler des Afsignations au contentement de celui que ledit Prince envoyera pour les recevoir de fa part, à quoi il a commis & authorifé, commet & authorife par ces prefentes Messire Jean Baptifte Keeremans, Chancelier, fon premier Confeiller,lui donnant Pleinpouvoir, Mandement & Authorité efpeciale de recevoir lefdites Afsignations, Lettres patentes, Approbations, & Emologations en la meilleure forme & maniere qu'il trou ve alguna ; prometiendo dicho Padre AÑO Comiffario que harà defpachar, y 1612. entregar à dicho Principe las Letras Feb.231 Patentes de la dicha Cefsion, y Mar.21. Trafpaffo aprobadas, y confirmadas en debida forma en fu Confejo de Hazienda, Camara de Cuentas, y demas partes que fea neceffario, con la aceptacion, y ratificacion de los Estados de Brabante, en la forma que fe necefsita, y requiere pa ra enagenar qualquiera parte del Patrimonio, fegun los Privilegios, eftilo, y ufo de dicho Pais de Bra bante y efto en el termino de dos mefes defpues de la fecha de eftas; y que dentro del mifmo termino harà entregar à dicho Principe todos, y cada uno de los Papeles, Cuentas de Rentas, Efcrituras, y Documen tos concernientes à la dicha Fran queza. Demás de efto dicho Padre Comiffario ha prometido, y promete por eftas en el fobredicho nombre, pagar, y dar à dicho Señor Principe en la Ciudad de Bruffelas, o de Amberes la cantidad de 150ɣ. libras de à 40. Groffos, moneda de Flandes, cada una, dentro de feis mefes proximos figuientes, que fe cumpliràn el ultimo dia de Agosto del prefente año: y para la feguridad del pagamento, dicho Padre ha prometido, y promete dar Libramientos à fatisfaccion de la perfona que dicho Principe embiare à tomarlos de fu parte: para lo qual ha nombrado, y diputado, nombra, y diputa por las Prefentes al Señor Juan Bautista Keeremans, Canci ller ller, fu primer Confejero, dandole AÑO pleno Poder, mandato, y autori- 1612. dad efpecial para recivir dichos Feb.23. Libramientos, Patentes, Aproba- Mar.21. ciones, y Confirmaciones en la forma, y manera que hallare conveniente à fu mayor feguridad;y assimifmo recivir dichos Titulos, y Ef. crituras , y dar recivo de ellos, que ferà tan valido, como fi dicho Principe mifmo le huvieffe firmado, de fu mano. Los quales fobredichos Cambios, Cefsiones, y Trafpaffos los dichos Señor Principe, y Padre Co miffario General, en dicho nombre, prometieron, y prometen refpectivamente cumplir, y executar, y te ner por firmes, y eftables en todos, y en cada uno de fus Puntos, Articulos, y Condiciones eftipuladas en ellos con buena fee:y en teftimonio de verdad firmaron de fus manos las Prefentes, y fu duplicado en la Ciudad de Breda à 23. del mes de Febrero del Año 1612. ANO voir le partage de Chalon avec tous 1612. les Droits y appartenans, fans rien Feb.23. referver, afsi les dix quartiers & Mar.21. neuf felles & demie ou environ, que fes Predeceffeurs ont d'ancienneté eu au Pays à Muyre, au Bourg deffoubs Salins en conformité & Lelon qu'amplement eft reprins par ledit Efcript, aux charges & deviSes reciproquement promifes de la part de leurfdites Alteffes, Par le Reverend Pere Jean Neyen, Commisfaire General de l'Ordre de Saint François, icelles leurs Alteffes ayant le tout pour agreable ont ratifié & confirmé, ratifient & confirment par ceftes le fufdit Accord, promettent de bonne foy & en parole de Prince de punctuellement fatisfaire à tout ce que par ledit Commiffaire en cet endroit a efté promis, & ordonnent que les Lettres patentes & autres Defpeches à ce requifes foyent faites, verifiées & interinées, les confentements à ce neceffaires pour suivre & obtenir le tout en forme deue, & comme au contentement à la feureté dudit Prince d'Orange, appartiendra: Fait à Bruxelles fous le nom de leurfdites Alteffes le 21. de Mars 1612. M. vt. deffoubs eftoit figné, ALBERT, N. DE MONT-MORENCY, DE RoBIANO, STERCKS, IDENNETIERES. es à faber la parte de Chalòn, con tò- AÑO dos los derechos pertenecientes à 1612. ella, fin refervarfe cofa alguna, y af- Feb.23. fimifmo los diez Quarteles, y nueve Mar.21. Sellas y media, poco mas, ò menos, que fus Predeceffores defde lo antiguo han tenido en el Paìs de Agua falada, en la Villa situada mas abaxo de Salinas, fegun, y conforme en dicha Efcritura mas ampliamente fe refiere, con las cargas, y condiciones reciprocamente prometidas de parte de fus dichas Altezas, por el Reverendo Padre Juan Neyen, Comiffario General de la Orden de San Francifco; teniendolo todo por grato, ratificaron, , Y confirmaron, ratifican, y confirman por las prefentes el fobre dicho Convenio ; prometiendo de buena fee, y en palabra de Principe fatisfazer puntualmente à todo lo que dicho Comiffario ha prometido en este punto; y ordenan que fe hagan, aprueven,y confirmen las Letras Pa tentes, y demas Defpachos, que para ello fe requieren, y los confentimientos neceffarios, para llevarlo, y obtenerlo todo en debida forma,y como convenga à la fatisfacion, y seguridad de dicho Principe de Orange. Fecho en Bruffelas en nombre de fus dichas Altezas à 21. de Marzo de 1612. M. V. Y mas abaxo: ALBERTO. |