AÑO las, Communitates quafcumque fu1619. perius vocatas eifdem concedimus, Feb.4. cum omnibus Vaffallis, Valvafori nis,ò Lacu bus. dentiis. tantium * bus, feu fidelibus quibufcunque in dictis Territoriis habitantibus co babitataris, quod fint eorum fubjecti, & effe intelligantur cum Vallibus, Montibus, Planitiebus, Collibus, Sylvis, Pafcuis, Molendinis, Aquis, Aquarumque Decurfibus, Flu* L. Lacu- minibus, Stagnis, Latiis,* Pifcationibus Venationibus , cujufcunque * L. Exca- generis, cum excandantijs Vaffallorum, & fidelium quorumcunque ba¬ *L. babi- bitantibus in dictis Locis, impofitionibus pœnarum, & bannorum, angariarum, perangariarum, onerum realium, perfonalium, & mixtorum de gratia fpeciali; Recepto quoque à pradicto Aleramo fuo, & prædictorum Georgii, & Emanuelis, ac Hæredum fuorum nomine in manibus noftris homagii, fidelitatis, obedientia ac fubjectionis debita folito Furamento, ipfum Aleramum *Aqui ef- petentem, & recipientem,* vice & los cafos, ò nomine quo fupra, dantes, & confalta algo. cedentes eifdem de plenitudine poEeftatis noftri culminis auctoritatem, & licentiam fabricandi Caftra, Oppida, Fortalitia cujufcunque generis in locis prædictis, & jam facta confervandi, deftruendi, mutandi ad eorum libitum voluntatis. Et quod pofsint prædicti, & valeant loca in prædictis Territoriis confiftentia, quæ fuerunt aliàs habitata, & nunc funt inhabitata, facere habitari, & quæ nunquam habitata fuere facere babitari de novo, in qui tan errados bus Feb.4. des arriba nombradas, con todos, AÑO y qualefquier Vaffallos, Valvassores, ò Fieles que habitan, ò habita1619. ren 'en dichos Territorios , para que fean, y fe reputen por fus Subditos,con los Valles, Montes, Lianos, Collados, Selvas, Paftos, Mo linos, Aguas, Corrientes de Aguas, Rios, Eftanques, Lagunas, Pescas, y Cazas de qualquier genero, con las obvenciones de qualefquiera Vaffallos, y Fieles habitantes en di chos Lugares, impoficiones de penas, y multas, fervidumbres, cargas reales, perfonales, y mixtas, por gra cia especial; recibiendo tambien del fobredicho Aleramo en fu nombre, y el de los fobredichos Forge, y Manuel, y fus Herederos en nuef tras manos el juramento acoftumbrado de homenage, fidelidad, obediencia, y fumifsion debida; y pi diendo, y aceptando el dicho Ale ramo por, y en nombre de los refe ridos. Y afsimifmo de plenitud de la poteftad de nueftra grandeza,damos, y concedemos à los dichos autoridad, y licencia para construir Caftillos, Villas,y Fortalezas de qualquier genero en dichos Lugares, y confervar, deftruir, y mudar à fu arbitrio las que eftuvieren yà conftruídas: y que los dichos puedan hazer habitar los Lugares fituados en los referidos Territorios, que en otro tiempo eftuvieron habitados, y al prefente no lo eftàn hazer habitar de nuevo los que nunca lo estuvieron; y que gozen en ellos de los mismos privilegios, de Vv y que AÑO bus eifdem Privilegiis gaudeant, de 1619. quibus gaudent in aliis fuperius Feb.4. expresse attentis. Concedimus etiam eifdem, quod Civitates, Caftra, Oppida, & Loca in Territoriis fuperius nominatis per quafcumque perfonas detenta, cujufcumque ftatus, qualitatis feu conditionis exiftant, feu per quafcumque Communitates, vel Civitates occupata, pofsint auctoritate propria recuperare, & inva. dere, & offendere cauffa recupera tionis ipforum res, perfonas, & bona ipforum detinentium, nifi dicas Civitates, & dicta Caftra, Oppida, 1619. que gozan en los otros Lugares AÑO arriba expreffados. Afsimifmo concedemos à los dichos, que puedan Feb.4. recuperar de propria autoridad las Ciudades, Caftillos, Villas, y Luga res retenidos en los terminos arriba nombrados por qualefquiera perfonas de qualquier eftado, calidad ò condicion que fean, ù ocupados por qualefquiera Comunidades, ò Ciudades, y para fu recuperacion invadir, y ofender las cofas, perfonas, y haziendas de los que los retienen, fino reftituyeren dichas Ciudades, Caftillos, Villas, y Lugares con todos fus derechos, y jurifdicciones. Por lo qual inhibimos firme, y estrechamente à todos, y qualefquier Principes, assi Eclefiafticos, como Seculares, y affimifmo Marquefes, Comunidades, Barones, Nobles, Ciudades, y à los demàs hombres, y perfonas grandes, ò pequeñas, de qualquier eftado, dignidad, ò condicion que fean, que no fean ofados de apropriarfe algun derecho en las cofas arriba dichas, afsi en las que conce dieron antiguamente nueftros Predeceffores, y Nos hemos confirmado, como en las que hemos conce. dido, y otorgado de nuevo, ò ponerles algun embarazo en ellas; fin embargo de los Privilegios, ò Gracias que fe ayan concedido, ò en adelante fe concedieren à alguna perfona particular, de qualquier eftado, calidad, ò dignidad que sea,ò à qualquier Colegio,Ciudad, ò Comunidad,como quiera que fe llame, ò intitule: los quales defde ahora de Loca reftituant cum omnibus, juribus & Jurifdictionibus eorundem. Inhibentes igitur univerfis, & fin gulis Principibus tàm Ecclefiafticis, quàm mundanis , necnon Marchionibus, Communitatibus, Baronibus, Nobilibus, Civitatibus, cæterisque bominibus, & perfonis, parvis vel magnis, cujufcunque ftatus, dignitatis, vel conditionis exiftant, firmiter, & diftri&tè, ne jus aliquod *L. anti- in pradictis, tàm concefsis antiquis* quil us per Prædeceffores noftros, & per nos confirmatis, quàm per nos de novo concefsis, & indultis fibi audeant vendicare, vel ipfos in eis quomodolibet impedire, non obftantibus aliquibus Privilegiis, feu gratiis concefsis alicui perfonæ fingulari, cu jufcumque ftatus, qualitatis, feu conditionis exiftant, feu cuicunque Collegio, Civitati, feu Communitati, quocunque vocabulo cenferetur, vel in pof ro ANO pofterum concedendis, qua,vel quas ex nanc tollimus, & etiam annullamus, 1619. Feb.4. eaque, & eas de certa noftra fcientia in quantum præfentibus obviare, & derogare videntur, decernimus nullius effe in antea roboris vel momenti, etfi de eis expreffam oporteret fieri mentionem, quam pro expreffa ex nunc haberi volumus, & cenfemus. Si quis verò fecus attentare prafumpferit, indignationem noftram Imperialem, & pœnam centum Mar charum auri puri componendarum, quarum medietatem Fifco feu Ærario Camera noftra Imperialis, aliam verò medietatis partem pafforum injuriam ufibus applicari volumus, fe noverit irremifsibiliter incurfurum. Signum Serenifsimi Principis, & Domini, Domini Caroli Quarti Romanorum Imperatoris Invictifsimi, gloriofifsimi Bohemia Regis. Tef* Suple tes hujus * funt Dominus Petrus Hoftienfis, & Veletrenfis Epifcopus Sancta Romana Ecclefia Cardinalis, nec non Venerabilis Joannes Archiepifcopus Pifanus, Joannes Olomucenfis, Gerardus Spirenfis, & Marquardus Auguftenfis Ecclefiarum Epifcopi, & Illuftris Joannes Marchio Montisferrati, Nicolaus Opavia & Bolco Falchenburgenfis Duces, nec non fpectabilis Joannes Nuremburgenfis,& Burcardus Magdeburgenfis Burgravii, Joannes de Rech, & Albertus de Analth Comites ዓር etiam nobiles Spingo dictus Lepus de Hafembugh, Afco de Saozezien. & Bufco de Voilbartiez, Magiftri Camera Lefco de Volartien. Maref rei ? cal rogamos, y anulamos; y de nueftra AÑO cierta ciencia declaramos, que en 1619. adelante no tengan fuerza, ni valor Feb.4. alguno, en quanto parecen obstar, y derogar à las Prefentes, aunque fea neceffario hazer expreffa mencion de ellas, la que defde ahora queremos fe dè, y tenga por hecha Si alguno prelumiere atentar en contrario, tenga entendido, que incurrirà irremifsiblemente en nueftra Imperial indignacion, y en la pe na de cien marcos de oro fino, cuya mitad queremos fe aplique al Fifco, ò Erario de nueftra Camara Imperial, y la otra mitad à benefi cio de los agraviados. Signo del Serenifsimo Principe y Señor,el Señor Carlos Quarto, Invictifsimo Emperador de Romanos, y gloriofifsimo Rey de Bohemia. Son Teftigos de efto el Señor Pedro Obispo de Oftia, y Velletri, Car denal de la Santa Iglefia Romana; y afsimifmo el Venerable Juan Arzobispo de Pifa, Juan Obispo de Olmutz, Gerardo Obifpo de Efpira, y Marquardo Obifpo de Auguf ta, y el Iluftre Juan Marquès de Monferrato Nicolas Duque de Oppaw, y Bolcon Duque de Falkemburg; el Efpectable Juan Burgrave de Nuremberg, y Burcardo Burgrave de Magdeburg; los Condes Juan de Rech, y Alberto de Analth; y afsimifmo los Nobles Spingo, llamado Lepo de Hasembugh, Afco de Saozezienfibus,y Buf co de Volartienfibus, Macftros de la Camara, Lefco de Volartien MaTt 2 rif ac Nos itaque attendentes puræ fidei conftantiam, ac præclare devotionis infignia, que Progenitores prafati Alphonfi Marchionis ad Sacrum Romanum Imperium femper retroactis temporibus gefsiffe etiam ipfe ad nos, & Imperium gerere nofcuntur, fructuofaque obfequia, & fidelem animum , quibus ipfe Alphonfus Majeftati noftre prompta fedulitate se gratum, & placitum reddidit & fe poterit continuato fidelitatis ftudio reddere gratiorem, mentis noftræ oculis limpidius intuentes, ipfiufque Alphon* L. be- fi petitionibus, & votis benignus* annuentes, prædictorum Friderici primi, & Friderici fecundi, et Caroli quarti Imperatorum Prædecefforum noftrorum Privilegia, & Litteras prout de verbo ad verbum præfentibus funt inferta, feu inferte & univerfa, ac fingula in eifdem contanta rata habentes, & grata, ficut. dignè poffumus, & falvis noftris, &Imperii fervitiis, & fidelitatibus eidem Alphonfo petenti, & recipienti pro fe, Filiis, Hæredibus,& Succefforibus fuis, motu proprio approbamus, ratificamus, & de novo nignius con Por lo qual Nos atendiendo a la constante acrifolada fidelidad, fingular devocion, que los Progenitores del dicho Marques Alphonfo manifeftaron fiempre en tiempos paffados al Sacro Imperio Romano , y que el mifmo manifief, ta à Nos, y al Imperio ; y viendo claramente con los ojos de nueftra confideracion los utiles fervicios, y leal afecto, con que el mifmo Alphonfo ha merecido el agrado, y aceptacion de nueftra Mageftad, y podrà merecerle mas, continuando el mismo zelo de acreditar fu fidelidad ; y condescendiendo benig namente à las peticiones, y fuplicas de dicho Alphonfo, teniendo por ratos, y gratos los Privilegios, y Letras de los dichos Emperadores Federico I. y Federico II. y Car los IV. nueftros Predeceffores, fegun se hallan infertos à la letra en las Prefentes, y todas, y cada una de las cofas en ellos contenidas, en quanto juftamente podemos, y fin perjuicio de los fervicios › y ac tos de obediencia debidos à Nos, y al Imperio, motu proprio los aprobamos, ratificamos, y de nuevo con 1619. Ecb.4. AÑO concedimus ac etiam de certa nof- * L, avo 1619. Feb•4• concedemos, y de nueftra cierta ANO y Villas del Final, y de Caftel-Fran- من as ex do (a) Defde la palabra quibus hafta Et fic ipfa omnia & eftà defectuofo, y confufo el Texto, cuyo fentido fe ha procurado declarar en la Traduccion. |