AÑO mitiis, fiue curiis habitis ani- ue los Subditos de los Reynos de vuef- AÑO cia contribuir en los dichos Sub- pron AÑO uerit. Nos promptam & deuotam 1618. eorumdem Regnorum & fubditorum Ag.18. tuorum in te voluntatem, qui facultates fuas pro Catholica Religione conferre intendunt, commendantes; quia ficut etiam accepimus, fi tantummodo laici ad fubfidia buiufmodi contribuerent, & Gabellam feu Siffam pradictam foluerent, nimis longo tempore fumma prædicta conficeretur, & laicorum facultates ad Summam buiufmodi decem & octo millionum, vt præfertur, aliter conficiendam minimè fuppetunt, eadem Jubfidia per Ecclefiafticas perfonas adiuuanda,vt infra fequitur, exiftimauimus. Motu igitur proprio, & ex aerta fcientia, ac matura deliberatione noftris, & de Apoftolica poteftatis plenitudine omnes & fingulas Ecclefiafticas perfonas, tam faculares ,quam cuiufcumque ordinis etiam exempti & Apoftolica Sedi immediatè fubiecti regulares; necnon Monafteria vtriufque fexus, Conuentus & Collegia, ac Ecclefiarum Capitula Regnorum Caftellæ prædicac in eifdem Regnis commorantia &confiftentia ad conferendum & contribuendum proportionaliter, & non aliàs, prout laici in dictis fubfidiis mediante folutione Gabella feu Siffa, eorumdem fubfidiorum caufa fuper vino, mufto, aceto, aquato, oleo, & carnibus in prædictis Regnis colligendis, & confumendis imponenda feu forfan impofita, durante tamen fexennio proximo dumtaxat, & non vltra teneri, & obligatos effe torum, non tan Y. 1618; Ag.18. pronto, y rendido amor con que AÑO los dichos Reynos, y Subditos vueftros os firven, franqueando fus haziendas en beneficio de la Religion Catholica: por quanto, fegun tenemos entendido, fi folamente los Legos contribuyeffen en efte Subfidio, y pagaffen la dicha Gabela, ò Siffa, no fe juntàra la dicha fuma, fino en muy largo tiempo ; y las haziendas de los Legos no son baftantes para que fe junte la dicha fuma de diez y ocho millones, fino en la forma arriba declarada. Por tanto de motu proprio, y de nueftra cierta ciencia, y con madura deliberacion, y de plenitud de poteftad Apoftolica declaramos decretamos, que todas, y qualefquier perfonas Eclefiafticas, afsi Seculares, como Regulares de qualquier Orden, aun effenta, è immediatamente fujeta à la Sede Apoftolica, y los Monafterios, afsi de hombres, como de mugeres, los Conventos, y Colegios, y los Cabildos de las Iglefias de los dichos Reynos de Caftilla, y que huviere en ellos, eftèn obligados à dar, y contribuir proporcionalmente,y no de otra fuerte, como los Legos, durante el fexenio proximo folamente,y no mas,en los dichos Subfidios, mediante la mediante la paga de la Gabela,ò SifLa, , que por razon de dichos Subfidios fe ha de imponer, Ò que acafo eftà ya impuesta sobre el Vino, Mofto, Vinagre, Aguapie, Azeyte, y Carnes, dichos Reynos produxeren, y confumieren; pero no en quanto à las que 'AÑO tamen quoad prædiētas rerum Spe1618. cies, quas ex propriis terrenis, feu Ag.8. decimis, aut aliis quibufcumque redditibus propriis per fe, vel alios etiam affictuarios fuos, vel etiam ex eleemofinis percipiunt, & pro diuino cultu ac propriis & familiarum fuarum vfibus confumunt, pro quibus omnino immunes, & exempti fint, decernimus & declaramus ; ita tamen quòd fi ante fexennii huiufmodi finem prædicta fumma decem &octo millionum nummorum aureorum confecta fuerit, Ecclefiaftici pradicti amplius contribuere, & dictam Gabellam feu Sissam, vt pra. fertur, folvere non debeant, præfens gratia eo ipfo expiret. Decernentes, , quòd omnes & finguli Ecclefiaftici prædicti recufantes opportunis iuris, & facti remediis, adbibita tamen Ordinariorum Ecclefiafticorum locorum authoritate, non autem per exactores eiufdem Gabella, feu Siffa, neque per quofcumque fudices, aut Miniftros feculares, aut coram eifdem Judicibus & Miniftris fæcularibus, fub pœ ac na excommunicationis maioris necnon aliis pœnis à facris canonibus, & conftitutionibus Apoftolicis inflictis, & comminatis ipfo facto incurrendis, conueniri nullomodo debeant, Sed coram prædictis Ordinariis Eclefiafticis tantùm compelli valeant: quibus Ordinariis diftriétè præcipiendo mandamus, vt diuini iudicii memores, ne Ecclefiaftici indebitè, & plufquam laici, nec vltra continentiam noftrarum litterarum grauentur; AÑO 1618. las dichas especies que perciben de fus proprias tierras, ò diezmos, ò de otras qualefquier rentas proprias, Ag.8. por sì, ò por otros fus arrendadores, ò tambien de limofnas, y que gaftan para el culto Divino, y para fus proprios ufos, y de fus familias: en todo lo qual fean enteramente immunes, y exentos; con tal fin embargo, que fi antes de acabaríe efte fexenio fe huviere juntado la dicha fuma de diez y ocho millones de ducados, los dichos Eclefiafticos no ayan de contribuir mas, ni pagar la dicha Gabela, ò Siffa, y ceffe immediatamente la prefente gracia: decretando que todos, y qualefquier Eclefiafticos arriba dichos, que rehusaren cumplir esto, puedan fer apremiados con los remedios convenientes de derecho, y hechos si bien por authoridad de los Ordinarios Eclefiafticos de los lugares; y no por los Cobradores de la dicha Gabela, ò Siffa, ni por qualesquier Juezes, ò Miniftros feculares; y que de ninguna manera puedan fer citados ante los dichos Juezes, y Miniftros feculares, so pena de excomunion mayor, y otras penas imą pueftas, ò comminadas por los Sagrados Canones, y Conftituciones Apoftolicas,en que ipfo facto incur ran; fino folamente puedan ser que compelidos ante los dichos Ordina-; rios Eclefiafticos. A los quales Ordinarios eftrechamente mandamos, que acordandofe del Juizio Divino, atiendan à que los Eclefiafticos no fean gravados indebidamente,nimas que AÑO tur: fuper quo eorumdem etiam Or1618. dinariorum confcientiam oneramus Ag.8. omnino prouideant, & contra cof dem Ecclefiafticos recufantes, etiam regulares et exemptos, ac nobis & Apoftolice Sedi immediatè fubiectos, ad quamcumque fimplicem eorumdem exactorum requifionem executivè, quacumque appellatione remota, authoritate noftra procedant. Volumus autem, vt pecuniæ ex prædictis fubfidiis, & Gabella feu Sifa, ut vt præfertur, à dictis Ecclefiafticis percipienda, in alios vfus quam Catholica Religionis defenfionis, & obedientia conferuationis erga Romanam Ecclefiam, pro quibus vt præfertur contribuuntur nullatenus convertantur. Non obftantibus Regnorum prædictorum ftatutis, & confuetudinibus, ac conftitutionibus, & ordinationibus Apoftolicis, etiam in quibufuis Generalibus Conciliis editis, Priuilegiis quoque, Indultis, & Litteris Apoftolicis, Regnis, perfonis, Capitulis, Monafteriis, Conuentibus, Collegiis, & aliis prædictis fub quibufcumque tenoribus, & formis; ac cum quibufuis etiam derogatoriarum derogatoriis, aliifque efficacioribus, & infolitis claufulis, ac irritantibus, & aliis decretis in genere, vel in Specie, ac aliàs in contrarium præmissorum quomodolibet concefsis, confirmatis & approbatis. Quibus omnibus & fingulis, etiamfi pro illorum fufficienti derogatione de illis eorumque totis te que los Legos,ni en mas de lo con- AÑO tenido en nueftras Letras, encar- 1618. gando fobre ello las conciencias de Ag.8. los dichos Ordinarios; y que à qualquier fimple requerimiento de los dichos Cobradores, procedan con nuestra authoridad executivamente, y fin apelacion contra los dichos Eclefiafticos, aunque fean Regulares, y exentos,è immediatamente fujetos à Nos, y la Sede Apoftolica. Queremos fin embargo, que el dinero de los dichos Subfidios, y Gabelas, ò Siffa, que como fe ha dicho,fe ha de cobrar de los dichos Eclefiafticos, de ninguna manera fe emplee en otros ufos, que en la defenfa de la Religon Catholica, y en la confervacion de la obediencia à la Iglesia Romana, para lo qual fe contribuye: fin embargo de los Eftatutos, y coftumbres de los dichos Reynos, y las Constituciones, y Ordenanzas Apoftolicas, aun las hechas en qualefquier Concilios Generales, y los Privilegios, Indultos, Indultos, y Letras Apoftolicas general, ò efpecialmente, ò de otra qualquier manera concedidas, confirmadas, y aprobadas en contrario de lo referido à los dichos Reynos, Perfonas, Cabildos, Monafterios, Conventos, Colegios, y otros, debaxo de qualesquier tenores, y formas , y con qualefquier claufulas, aun derogatorias de derogatorias, y con otras mas eficazes, no ufadas, è irritantes, y otros decretos. Todas las quales cofas, y cada una dellas, aunque para la fuficiente derogacion dellas, no y , ANO noribus fpecialis, fpecifica, & ex1618. pressa, ac de verbo ad verbum, non Ag.8. autem per claufulas generales idem importantes mentio, feu quæuis alia exprefsio habenda, aut aliqua alia exquifita forma ad hoc feruanda foret tenores hujufmodi præfentibus pro exprefsis, & ad verbum infertis habentes, illis aliàs in fuo robore permanfuris, bac vice dumtaxat fpecialiter, & exprefsè derogamus, ceterifque contrariis quibufcumque. Vt autem præfentes noftræ littera, cum opus fuerit, ad omnium notitiam faciliùs deuenire poffint; decernimus vt earum exemplis, etiam imprefsis, manu notarii publici fubfcriptis, & figillo alicuius perfona in dignitate Ecclefiaftica conftitute munitis eadem prorfus adbibeatur fides, quæ eifdem præfentibus adhiberetur, fi forent exibite vel oftenfa. Datum Rome apud Sanctam Mariam Maiorem, fub annulo pifcatoris die VIIJ. Augufti M.DC.XVIII. Pontificatus noftri anno decimo quarto S. Card. S. Sufanna y de todos fus tenores fe huvieffe de AÑO hazer especial, efpecifica, y expref- 1618. fa mencion, y de verbo ad verbum, Ag.§. y no por claufulas generales que fignificaffen lo mifmo, ò fe huvieffe de ufar de otra qualquier exprefsion, ò guardar para ello alguna otra exquifita forma, teniendo fus tenores por expreffados, è infertos de verbo ad verbum en las prefentes, quedando en lo demas en fu fuerzas por efta fola vez especial, y expreffamente derogamos, y otras qualefquier cofas en contrario. Y para que las prefentes nueftras Letras lleguen con mas facilidad, quando sea necessario, à noticia de todos; decretamos, que à fus traslados, aunque impreffos, firmados de mano de Notario publico, y fellados con el fello de alguna perfona conftituída en dignidad Eclefiaftica, se dè la mifma fee, que fe diera à las mifmas prefentes,fi fe exhibieffen, o manifeftaffen. Dado en Roma en Santa Maria la Mayor, debaxo del Anillo del Pefcador à 8.dias del mes de Agosto de 1618. año decimoquarto de nueftro Pontificado. S. Cardenal de Santa Sufana. IN |