Imatges de pàgina
PDF
EPUB

ANO violabiliter fervabuntur, & adim1617. plebuntur. Neque à Rege, aut PrinJun.6. cipe, Infantibufque ipfius Filiis, fi

ve per Teftamentum, five per aliam ullam voluntatem ultimam ac difpofitionem inter vivos, quicquam in contrarium ordinandum esse ; & fi fecus factum fuerit, id irritum, Ó nullius valoris fore: renunciando, nomine quo fupra, exceptionibus quibufcunque, doli mali, enormifsima læfionis, reftitutionis in integrum, fuccefsionis fœminarum ad dicta Regna, Provincias, item -Furibus, & Privilegiis, Legibus, Confuetudinibus, Statutis

[ocr errors]
[ocr errors]

Decre

ut

tis, Pactis, Familia Tranfactionibus, & Obfervationibus quibufcunque prædictorum Regnorum, & Provinciarum ad ea pertinentium, fi que in contrarium effent, qua omnia quafi bîc verbotenus inferta effent, babebuntur. Iifque ego, nomine quo fupra, ad effectum has rum Literarum abfolute renuncio, & adeo derogatum effe volo, etiam contra juratum hoc Inftrumentum, & Pactum, nulla Pontificum Romanorum, aut Imperatorum dif-penfatio, vel relaxatio peti impetrari pofsit, aut fi que impetraretur vel ab ipfis Pontificibus & Imperatoribus, motu proprio, aut Sponte concederetur, nullius omnino roboris aut valoris effe volo. Praterea fi fue Serenitati vifum fuerit, aliquid pro majori fua, fuorumque defcendentium fecuritate, & cautela, circa hoc Inftrumentum in claufulis -innovandum, addendum, aut quid

[ocr errors]

aut

[ocr errors]

una de las cofas contenidas en efte AÑO Inftrumento; y que el Rey, ò el 1617. Principe, y los Infantes fus hijos no Fun.6. ordenaràn cofa alguna en contrario por Teftamento, ù otra ultima voluntad, ò difpoficion inter vivos; y que fi fe hiziere alguna contra ello, sea nula, y de ningun valor: renunciando en el referido nombre qualefquier excepciones de dolo malo, lesion enormifsima, restitucion in integrum, fuccefsion de hembras en dichos Reynos, y Provincias; y assimifmo los derechos, y Privilegios, Leyes, Coftumbres, Eftatutos, Decretos, Pactos de Familia, milia, Tranfacciones , y qualef quier obfervancias de los mencionados Reynos, y Provincias pertenecientes à ellos, que aya en contrario; todo lo qual fe tendrà por inferto aqui à la letra: y en el fobredicho nombre lo renuncio abfolutamente para el efecto de las Prefentes, y de tal fuerte quiero que fe derogue, que contra efte Inftrumento, y Pacto jurado no pueda pedirfe, ò impetrarfe difpenfacion, ò relaxacion de los Pontifices Romanos, ò Emperadores; y que fi fe impetrare alguna, ò la concedieren de motu proprio, ò efpontanea voluntad dichos Pontifices, y Emperadores, fea de ninguna fuerza, y valor. Demas de efto, fi pareciere à fu Serenidad conveniente, que para mayor feguridad, y cautela suya, y de fus defcendientes, fe altere, ò añada algo en las claufulas de efte Inftrumento, ò fe haga alguna cosa

mas

ANO ulterius pro majori totius Inftru1617. menti anthorisatione faciendum effe: Jun.6. non mutatis tamen conditionibus,

aut rei ipfius fubftantia; ad id in ea omnino forma, prout ex parte fue Serenitatis, ejufque Filiorum, petitum fuerit, eundem Regem Dominum meum Principemque, & Infantes ejus Filios ( dummodo intra unius anni fpatium à dato hujuf Inftrumenti computandum ifta petitio fiat) abfolute obligatos fore promitto: Obligans ad executionem, & impletionem borum omnium, univerfa Regis Domini mei bona, qualiacunque ea fint, cum renunciatione Legum, & Conftitutionum, aliorumque beneficiorum quorumcunque, buic Obligationi contrariantium, in verbo, ac vera fide Regis, Domini mei, & in vinculo faramenti per me, Catholicæ fuæ Majeftatis nomine, ad DEI Sancta Evangelia manibus meis corporaliter tacta præftiti.

[ocr errors]

In horum omnium firmius robur ac certum teftimonium, boc Inftrumentum, Sigillo meo communitum manu propria fubfcripfi coram fæpe dicta fua Serenitate; præfentibus ibidem Domino Jacobo Chifel Barone in Kaltebrunn, ejufdem Serenifsimi Archi-Ducis Confiliario, Camerario & Magiftro Stabuli; item Domino Urbano Barone de Potingen, & Perfin, ejufdem fue Serenitatis Confiliario Bellico, & Camerario, tanquam Teftibus ad hunc actum vocatis: adfiftente quoque ex mandato fue Serenitatis, ejufdem Confiliario fecreto, & Procancella

[ocr errors]

rio

mas para mayor authorizacion de AÑO todo èl, aunque fin mudar las con1617. diciones, ò la fubftancia; prometo, Jun.6. que el dicho Rey mi Señor,el Principe, y los Infantes fus hijos estaràn abfolutamente obligados à ello en la forma que de parte de fu Serenidad, y fus hijos fe pidiere (con tal que fe haga efta peticion en el termino de un año, que fe empezarà à contar defde la fecha del prefente Inftrumento; obligando à la execucion, y cumplimiento de todo ello todos los bienes del Rey mi Señor, qualefquiera que fean,y renunciando qualefquiera leyes, y conftituciones, y demas beneficios contrarios à esta obligacion, fobre la palabra, y verdadera fee del Rey mi Señor, y con el vinculo del juramento hecho por mi en nombre de fu Mageftad Catholica fobre los Santos Evangelios de Dios, tocados corporalmente con mis manos.

Para mayor firmeza, y cierto teftimonio de todo ello,firmè de mi mano efte Inftrumento, fellado con mi Sello ante fu dicha Serenidad; eftando prefentes el Señor Jacobo Chisel, Baron en Kaltebrunn, Confejero, Camarero, y Cavallerizo mayor de dicho Serenifsimo Archiduque; yassimismo el Señor Urbano, Baron de Potingen, y Perfin, Consejero de Guerra, y Camarero de fu dicha Serenidad, como teftigos llamados para efte acto: afsifttiendo tambien por orden de fu Serenida el Señor Leonardo Gezio Doctor en ambos De

[ocr errors]

re

[blocks in formation]

AÑO ACEPTACION,y RECONOCIMIENTO, que hizo el Serenifsimo Archi- AÑO 1617. duque FERDINANDO de la CESSION de los Reynos de UNGRIA, y ВОНЕ- 1617. Jun.6. MIA, y de la RATIFICACION de la RENUNCIA de los mismos Reynos hecha Jun.6. por la Reyna Doña Ana Madre del Señor D. PHELIPE III, que en nombre de S. M. CATHOLICA otorgò à favor de dicho Señor ARCHIDUQUE, y fus Defcendientes el Embaxador Conde de ОñATE; obligandofe dicho FERDI NANDO à cumplir las condiciones y pactos de la referida CESSION: y juntamente la ACEPTACION, y RATIFICACION de efta efcritura por el dicho Embaxador: uno y otro Inftrumento fecho en el Real Alcazar de Praga à 6. de Junio de 1617. [Dumont, Cuerpo Diplomatico Tom V. Parte II, pag. 298. en Latin.]

NOS FERDINANDUs Dei Gratiâ, Ar-
chi-Dux Auftria, Dux Burgun-
dia, Styria, Carinthia Car-
niola, & Wirtemberga &c. Co-
mes Tyrolis, & Goricia &c.

A

[ocr errors]

TTESTAMUR, & notum vo-
lumus omnibus ac fingulis
has Literas noftras, feu Diploma
publicum lecturis, vifuris, vel au-
dituris. Cùm Sacra Cafarea, nec
nec
non Hungariæ, ac Bohemiæ Regia
Majeftas, Matthias II. Dominus Pa-
truelis, ac Pater nofter Clementif-
fimus, fuperioribus proximis annis,
poft fufcepta Regnorum fuorum Hun
garia,
Bohemia gubernacula,
pro paterno fuo, & fingulari in
Rempubl. Religionem, ac univerfam
Domum noftram Auftriacam amore,
curâ, & follicitudine ftatuiffet, ad
borum omnium falutem, & incolu-
mitatem pertinere magnopere, ut fe-
fe adhuc in vivis exiftente, de fu-
tura eorum Succefsione profpicere-
tur ac re cum Serenifsimo ac Po-
tentifsimo Hifpaniarum Rege Philip

po

.

Nos FERDINANDO, por la gracia de

Dios, Archiduque de Auftria,
Duque de Borgoña, de Eftyria,
de Carinthia,de Carniola,y Wir-
temberg, &c. Conde de Tiròl, y
Goricia, &c.

T

ESTIFICAMOS, y queremos fea

notorio à todos, y cada uno de los que leyeren,vieren,ù oyeren eftas nueftras Letras,ò Diploma pu blico lo figuiente.Haviendo la Sacra Cefarea, y Real Mageftad de Ungria,y Bohemia Mathias II. nueftro Señor Primo, y Padre clementifsimo,los años proximos paffados(defpues de tomado el govierno de fus Reynos de Ungria,y Bohemia) movido de fu paternal, y fingular amor, cuidado, y folicitud hazia la Religion,la Republica, y toda nuef tra Cafa de Auftria, juzgado muy conveniente al bien y confervacion de todos, que fe atendieffe en fu vida à la futura fuccefsion de ellos : y haviendofe fobre efto maduramente deliberado con el Serenifsimo, y muy poderofo Rey de las Españas

Phe

1617. Jun.6.

AÑO po III. Fratre, & Patruele noftro amantifsimo, & obfervantifsimo, nec non Serenifsimis Fratribus fuis Maximiliano & Alberto, ArchiDucibus Auftria, Patruelibus, & Fratribus noftris amantifsimis, mature deliberata; unanimi confenfu, quoad prætenfionem dicti Regis Catholici conclufum eft. Primum, quod Majeftas fua Catbolica, ad intercefsionem Cafareæ Majeftatis publicum privatis anteponens, renunciet juri fuo, quod tanquam unicus Anna, Hungaria, & Bohemia Regina, per lineam rectam Maximiliani II. ejufdem Regina Anne Primogeniti Pronepos, in fuccefsione dictorum Regnorum, & eis annexarum Provinciarum babet, in favorem noftri, noftrorumque maf culorum, per lineam rectam mafculinam non interrupta mafculorum ferie, defcendentium: refervata tamen compenfatione, de qua propter periculum more (que ad inspectionem, & examen Privilegiorum, & Compactatorum Domus noftre Auftriaca requiritur )aliàs agetur.

[ocr errors]

Deinde, quòd in favorem noftrum,
☞ defcendentium noftrorum, ut fu-
prà, confirmet Renunciationem à Se-
renifsima Regina Anna ejus Matre,
dicti Maximiliani II. Filia
, 29.
Aprilis, Anno 1571, factam : prout
Illuftriff. D.D. Inacus de Guevarra,
Gomes de Ognate, fue Regia Catho-
lica Majeftatis ad Cæfaream Majef-
tatem Orator, ejufdem Regia Ma-

Phelipe III. nueftro muy amante, y AÑO
muy obfequiofo Hermano,y Primo, 1617.
y afsimifmo con fus Serenifsimos Jun.6.

Hermanos Maximiliano, y Alberto,
Archiduques de Auftria nueftros
amantifsimos Primos, y Hermanos;
de unanime confentimiento fe con-
cluyò, en quanto à la pretenfion de
dicho Rey Catholico: Primeramen-
te, que fu Mageftad Catholica à
intercefsion de la Mageftad Cefa-
rea, anteponiendo el bien publico
à fus intereffes particulares, renun-
cie el derecho, que como unico
biznieto de Ana Reyna de Ungria,
y Bohemia, por linea recta de Ma-
ximiliano II. hijo primogenito de
la mifma Reyna Ana, tiene à la fuc-
cefsion de dichos Reynos, y Pro-
vincias anexas, en nuestro favor, y
de nueftros varones, defcendientes
por linea recta mafculina, fin inter-
rupcion de varonia: refervando fin
embargo la recompenfa, de la qual,
por el peligro de la tardanza (que
es precisa para el reconocimien-
to, y examen de los Privilegios,
y Convenios de nueftra Cafa de
Auftria) fe tratarà en otra oca-
fion.

Lo fegundo, que confirme en
nueftro favor, y de nueftros def-
cendientes, fegun fe ha dicho arri-
ba, la Renuncia hecha en 29. de
Abril de 1571. por la Serenifsima
Reyna Ana fu Madre, hija de dicho
Maximiliano II. como el Iluftrifsi-
mo Señor Don Iñigo de Guevara,
Conde de Oñate, Embaxador de fu
Real Catholica Mageftad cerca de la
jef-

Hh

Ma

« AnteriorContinua »