 | 1818 - 442 pàgines
...jugé ainsi. Dans ses molïiens d'angoisse , lorsque pour lui donner quelques consolât ions, no us lui parlions de vous, souvent il nous a répondu: « Soyez bien persuadés que si mon épouse ne fait aucun grand effort pour allt'ger mes maux , c'est (fit on la tient environnée... | |
 | 1822 - 456 pàgines
...en avait jugé ainsi. Dans ses momens d'angoisse, lorsque , pour lui donner quelques consolations, nous lui parlions de vous, souvent il nous a répondu : « Soyez bien persuadés que si mon épouse ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux , c'est qu'on la tient environnée d'espions... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1822 - 704 pàgines
...en avait jugé ainsi. Dans ses momens d'angoisse, lorsque , pour lui donner quelques consolations , nous lui parlions de vous, souvent il nous a répondu : « Soyez bien persuadés que si mon épouse ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée d'espions... | |
 | Ernest Daniel, Hippolyte Daniel - 1832 - 456 pàgines
...Napoléon en avait jugé ainsi dans ses momens d'angoisses, lorsque, pour lui donner quelques consolations, nous lui parlions de vous. Souvent il nous a répondu...alléger mes maux, c'est « qu'on la tient environnée d'es» pions qui l'empêchent de rien su» voir ; car Marie-Louise est la vertu » même... » Le supplice... | |
 | 1863 - 672 pàgines
...ceux qui partageaient volontairement sa captivité, que si l'impératrice ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée d'espions qui l'empêchent de rien savoir de tout ce qu'on me (ait souffrir; car Marie-Louise est la vertu même. » Douce erreur qui rendit la... | |
 | Nouvelle biographie - 1863 - 684 pàgines
...ceux qui partageaient volontairement sa captivité, que si l'impératrice ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée d'espions qui l'empêchent de rien savoir de tout ce qu'on mêlait souffrir; car Marie-Louise est la vertu même. » Douce erreur qui rendit la... | |
 | Henri Welschinger - 1902 - 534 pàgines
...Napoléon en avait jugé ainsi. Dans ses moments d'angoisse, lorsque pour lui donner quelques consolations nous lui parlions de vous, souvent il nous a répondu : « Soyez bien persuadés que si mon épouse ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée d'espions... | |
 | Frédéric Masson - 1909 - 380 pàgines
...en avait jugé ainsi. Dans ses moments d'angoisses, lorsque, pour lui donner quelques consolations, nous lui parlions de vous, souvent il nous a répondu : «Soyez bien persuadés que, si l'impératrice ne fait aucun grand effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée... | |
 | 1887 - 976 pàgines
...Napoléon disait au général Bertrand: « Soyez bien persuadé que, si l'impératrice ne fait aucun effort pour alléger mes maux, c'est qu'on la tient environnée d'espions qui l'empêchent de rien savoir de tout ce qu'on me fait souffrir, car Marie-Louise est la vertu même. » II était à mille lieues de... | |
| |
souvent il nous a répondu : »Soyez bien persuadés que si l'im» pératrice ne fait aucun grand ef<> fort pour alléger mes maux, c'est » qu'on la tient environnée d'espions, »qui l'empêchent de rien savoir de 